Música: Shutdown
Artista: Moon Byul, Seori
Lançamento: 21 de Janeiro de 2022
Letra
[Verse 1: Moon Byul]
차가운 내 마음에 불을 질러
날 다 헤집어놔도 좋아
짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘
더 네 리듬에 날 맞춰
눈을 감은 그때 내게 속삭여줘요
짧은 숨결 속에 나를 녹여줘요
굳게 닫힌 내 매듭을 풀어줄래요
Give it to me
이 밤은 짧아
Oh, no worries
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
나를 망쳐 놔도 돼요
She said
오늘 밤은 um, ah
[Chorus: Seori]
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown, shutdown
[Verse 2: Moon Byul]
노를 저어
네 안에서 난 노련한 뱃사공 (뱃사공)
조금만 물길이 세지면
손길 거칠어지겠지 (겠지)
저 산을 지나 다리 건너
그림 같은 집을 짓고
Dali Van Picasso처럼 너를 그릴게
한편의 명작 하나의 실루엣
우리의 그림은 익어가 빨갛게
[Pre-Chorus: Moon Byul]
She said
나를 망쳐 놔도 돼요 (Yeah-eh, yeah)
She said
오늘 밤은 um, ah
[Chorus: Seori]
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
내 허리를 잡고 거기까지
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지
네 머리에서 발끝까지
네 무릎에서 아침까지
Shutdown, shutdown
[Bridge: Moon Byul, Seori]
Hug me 틈이 하나도 없이
Fill we 맞닿은 순간 love it
뜨거워진 우리 사이
식을 새도 없이 난
너와 나의 tonight
Tell me 바다가 돼 줘
매일매일 깊이 헤엄쳐 계속 baby (Baby, baby)
Baby, baby slow down, down, down
[Chorus: Moonbyul, Seori]
네 머리에서 발끝까지 (Huh, ah-ah)
네 머리에서 발끝까지 (La-la-la-la)
내 허리를 잡고 거기까지 (Ooh-oh-ooh-ah)
Touch down, touch down
네 머리에서 발끝까지 (Oh, oh)
네 머리에서 발끝까지 (Ah-ah-ooh, yeah)
네 무릎에서 아침까지 (Oh-oh)
Shutdown, shutdown baby (Shutdown, shutdown)
Tradução
[Verso 1: Lua Byul]
incendiar meu coração frio
Tudo bem mexer comigo
Abrace-me na noite escura e escura
Combine-me com o seu ritmo mais
Quando você fechar os olhos, sussurre para mim
Derreta-me em uma respiração curta
Você vai desatar meu nó bem fechado?
me dê isto
esta noite é curta
Ah não se preocupe
[Pré-refrão: Moon Byul]
Ela disse
você pode me arruinar
Ela disse
Esta noite é um, ah
[Refrão: Seori]
da cabeça aos pés
da cabeça aos pés
segure minha cintura e vá lá
Toque para baixo, toque para baixo
da cabeça aos pés
da cabeça aos pés
de seus joelhos para a manhã
Desligar, desligar
[Verso 2: Lua Byul]
linha uma linha
Em você eu sou um voyeur experiente (voyeur)
Quando a água fica um pouco
Suas mãos vão ficar ásperas (eu acho)
Atravesse aquela montanha e atravesse a ponte
construir uma casa pitoresca
Eu vou te desenhar como Dali Van Picasso
Uma obra-prima, uma silhueta
Nossa foto está madura e vermelha
[Pré-refrão: Moon Byul]
Ela disse
Você pode me ferrar (Sim-eh, sim)
Ela disse
Esta noite é um, ah
[Refrão: Seori]
da cabeça aos pés
da cabeça aos pés
segure minha cintura e vá lá
Toque para baixo, toque para baixo
da cabeça aos pés
da cabeça aos pés
de seus joelhos para a manhã
Desligar, desligar
[Ponte: Moon Byul, Seori]
Abrace-me, sem um único intervalo
Encha-nos, no momento em que tocamos, amamos
O calor entre nós
Sem nunca esfriar, eu
você e eu esta noite
Diga-me, torne-se o mar
Continue nadando fundo todos os dias baby (Baby, baby)
Baby, baby, desacelere, diminua, diminua
[Refrão: Moonbyul, Seori]
Da cabeça aos pés (Huh, ah-ah)
Da cabeça aos pés (La-la-la-la)
Pegue minha cintura e vá lá (Ooh-oh-ooh-ah)
Toque para baixo, toque para baixo
Da cabeça aos pés (oh, oh)
Da cabeça aos pés (Ah-ah-ooh, sim)
Dos joelhos até a manhã (Oh-oh)
Desligar, desligar bebê (Desligar, desligar)
