POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução de “Make Me Say It Again, Girl”, parceria entre Ronald Isley e Beyoncé

beyoncé
Foto: Reprodução

Beyoncé está em mais um lançamento! Desta vez, Queen B colabora no novo single do cantor Ronald Isley, “Make Me Say It Again, Girl”, lançado nesta sexta-feira (12).

Letra

Oh, I believe you are a rainbow
All the heaven I need to see
Boy, you’re the promise everlasting
Ah, and where you are I hope to be

And oh, make me say(Make me say it) it again, girl (Say it again, boy)
Oh, make me say it again, boy (Say it again, boy)
Make me say it again, girl
You’re all I need, oh, yes you are, you’re all
You’re all I need, oh, yes you are
You’re all I need

Whatever pain’s inside, you make it better (Better, make it better, make it better)
Ah, you seem to realize when I’m concerned
You are the only one who goes through the changes (Goes through the changes)
Ah, giving my life directions (Ooh) when I am turned (Ah)

And oh (Ah, ah), make me say (Ah) it again (Ah), boy (Say it again, boy)
Make me say (Make me say it) it again, girl (Say it again, boy)
Make me say it again, boy
You’re all I need, oh yes you are, you’re all
You’re all I need (You’re all I need), oh, yes you are (You’re all I need)
You’re all I need (All I need)

How am I worthy of love from an angel?
You’re king imperial of my soul
(Ooh) Don’t really matter if (Ooh) you (Ayy, ayy) choose not to answer (Ayy, ayy)
Hoping (Ooh) that what I’ve (Ooh) revealed you already know
And ooh

Make me say it again, boy (Say it again, boy)
Make me say (Make me say it) it again, girl (Say it again, boy)
Make me say, make me say it (Make me say it) it again, girl (Say it again, boy)
You’re all I need, oh yes you are, you’re all
You’re all I, ooh, ooh, ooh, ooh
You’re all I need, you’re all I need

Ah, sweet baby, hm, ayy
Ih, ah
(You’re all I need) I love you
(Boy, you’re all I need) Ah, I love you
(Girl, you’re all I need) Oh, I need say it
So say it, babe
(Girl, you’re all I need) I need to say
Say it, babe
I love you, I love you (Boy, you’re all I need), I love you, I love you, I love you (Boy, you’re all I need), I love you
Girl, you’re all I need, girl, you’re all I need (Oh, baby)
I wanna say it (Girl, you’re all I need), I’ve got to say it, I need to say it (Girl, you’re all I need), I wanna say it
You’re all I need (Girl, you’re all I need)
All that you are, oh, yes, you are (Girl, you’re all I need)

You’re all I need (Girl, you’re all I need), oh, baby (Girl, you’re all I need), ooh
You’re all I need (Girl, you’re all I need)
(Girl, you’re all I need)
You’re all I need
You’re all I need

Tradução

Oh, eu acredito que você é um arco-íris
Todo o céu que eu preciso ver
Garoto, você é a promessa eterna
Ah, e onde você está eu espero estar

E oh, me faça dizer (me faça dizer) de novo, garota (diga de novo, garoto)
Oh, me faça dizer de novo, garoto (diga de novo, garoto)
Faça-me dizer de novo, garota
Você é tudo que eu preciso, oh, sim, você é, você é tudo
Você é tudo que eu preciso, oh, sim, você é
Você é tudo o que eu preciso

Qualquer que seja a dor dentro, você melhora (melhor, melhora, melhora)
Ah, você parece perceber quando estou preocupado
Você é o único que passa pelas mudanças (passa pelas mudanças)
Ah, dando as direções da minha vida (Ooh) quando eu me transformo (Ah)

E oh (Ah, ah), me faça dizer (Ah) de novo (Ah), garoto (Diga de novo, garoto)
Faça-me dizer (Faça-me dizer) de novo, garota (Diga de novo, garoto)
Faça-me dizer de novo, garoto
Você é tudo que eu preciso, oh sim você é, você é tudo
Você é tudo que eu preciso (Você é tudo que eu preciso), oh, sim você é (Você é tudo que eu preciso)
Você é tudo que eu preciso (tudo que eu preciso)

Como sou digno do amor de um anjo?
Você é rei imperial da minha alma
(Ooh) Não importa se (Ooh) você (Ayy, ayy) optar por não responder (Ayy, ayy)
Esperando (Ooh) que o que eu (Ooh) revelei você já sabe
E ooh

Faça-me dizer de novo, garoto (diga de novo, garoto)
Faça-me dizer (Faça-me dizer) de novo, garota (Diga de novo, garoto)
Faça-me dizer, faça-me dizer (Faça-me dizer) de novo, garota (Diga de novo, garoto)
Você é tudo que eu preciso, oh sim você é, você é tudo
Você é tudo que eu, ooh, ooh, ooh, ooh
Você é tudo que eu preciso, você é tudo que eu preciso

Ah, doce bebê, hm, ayy
Ei, ai
(Você é tudo que eu preciso) eu te amo
(Garoto, você é tudo que eu preciso) Ah, eu te amo
(Garota, você é tudo que eu preciso) Oh, eu preciso dizer
Então diga, querida
(Garota, você é tudo que eu preciso) eu preciso dizer
Diga, querida
Eu te amo, eu te amo (Garoto, você é tudo que eu preciso), eu te amo, eu te amo, eu te amo (Garoto, você é tudo que eu preciso), eu te amo
Garota, você é tudo que eu preciso, garota, você é tudo que eu preciso (Oh, baby)
Eu quero dizer (Garota, você é tudo que eu preciso), eu tenho que dizer, eu preciso dizer (Garota, você é tudo que eu preciso), eu quero dizer
Você é tudo que eu preciso (Garota, você é tudo que eu preciso)
Tudo o que você é, oh, sim, você é (Garota, você é tudo que eu preciso)

Você é tudo que eu preciso (Garota, você é tudo que eu preciso), oh, baby (Garota, você é tudo que eu preciso), ooh
Você é tudo que eu preciso (Garota, você é tudo que eu preciso)
(Garota, você é tudo que eu preciso)
Você é tudo o que eu preciso
Você é tudo o que eu preciso

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

Giovanna Gold perde dinheiro em golpe e pede ajuda financeira na internet - Foto: Reprodução/Instagram

Famosos

Atriz afirma que foi enganada por criminosos que se passaram por seu advogado e um promotor de Justiça; prejuízo deixou sua conta com saldo...

vini jr brasil perde frança vini jr brasil perde frança

Internet/ Influencers/ TikTok

Uma notícia triste tem causado comoção nas redes sociais. O jovem conhecido por ser o cover do jogador Vini Jr., morador da comunidade da...

CARSA estreia na música com single provocativo que desafia tabus e celebra a liberdade de expressão CARSA estreia na música com single provocativo que desafia tabus e celebra a liberdade de expressão

Groover

Ator e artista multidisciplinar mexicano, CARSA amplia seus horizontes criativos e inicia sua trajetória musical com o lançamento de “PUSSY CUNT CUNT”, um single...

Veja também

Música

A cantora Beyoncé, de 44 anos, está sendo processada por suposta utilização não autorizada de um sample na música “Alien Superstar”, faixa do álbum...

Música

Beyoncé pegou os fãs de surpresa ao lançar um novo pacote de remixes da música “Morning Dew (Donk)”, incluindo duas versões com participação inédita...

Música

Uma das colaborações mais aguardadas pelos fãs do pop pode estar prestes a acontecer. Beyoncé pode lançar um remix de “Get Me Bodied” com...