“EYES CLOSED“, a tão aguardada colaboração entre Jisoo, membro do BLACKPINK, e Zayn Malik, ex-integrante do One Direction, finalmente chega nesta sexta-feira (10).
A parceria entre os dois artistas tem gerado grande expectativa entre os fãs de K-pop e música pop internacional. Com Jisoo consolidada como uma das vozes principais do BLACKPINK e Zayn continuando sua carreira solo com uma sonoridade única, a colaboração promete uma mistura cativante de estilos e emoções. “EYES CLOSED” une as potentes vozes de Jisoo e Zayn, trazendo um som inovador que reflete o crescente intercâmbio entre o K-pop e o mercado pop global.
Letra EYES CLOSED – Jisoo e Zayn Malik
Time is standing sitll and I don’t wanna leave your lips
Tracing my body with your fingertips
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
I do too, but we gotta be patient (Cannot be patient)
‘Cause someone like me is someone like you
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
Damned if I don’t, damned if I do
You know, by now, we’ve seen it all
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it the way we don’t know
The best we’ve been in, the names and thе faces of who we werе with
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
The past can’t hurt us if we don’t look
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
Oh, oh, oh
I got tunnel vision every second that you’re with me
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)
‘Cause you could be trouble, but it could be good
I’ve been the same, kind of misunderstood
Whatever you thought, just it ain’t nothing new
You know by now we’ve seen it all
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it the way we don’t know
The best we’ve been in, the names and the faces of who we were with
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
The past can’t hurt us if we don’t look
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
Oh, oh, eyes
Keep your eyes closed
‘Cause someone like me is someone like you
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
Damned if I don’t, damned if I do
You know, by now, we’ve seen it all
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
Better if we keep it the way we don’t know
The best we’ve been in, the names and the faces of who we were with
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
The past can’t hurt us if we don’t look
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
Oh, with our eyes closed
Tradução EYES CLOSED – Jisoo e Zayn Malik
“OLHOS FECHADOS”
O tempo está parado e eu não quero sair dos seus lábios
Desenhando meu corpo com seus dedos
Eu sei o que você está sentindo e sei que você quer dizer isso (Sim, diga)
Eu também quero, mas precisamos ser pacientes (Não podemos ser pacientes)
Porque alguém como eu é alguém como você
Realmente não deveria funcionar, sim, a história é prova disso
Estou ferrado se não faço, ferrado se faço
Você sabe, agora, que já vimos de tudo
Disse, oh, deveríamos nos apaixonar com os olhos fechados
Melhor se mantermos assim, do jeito que não sabemos
O melhor em que estivemos, os nomes e os rostos de quem estávamos
E, oh, ninguém é perfeito, mas está tudo bem
O passado não pode nos machucar se não olharmos para ele
Vamos deixar ir, melhor se nos apaixonarmos com os olhos fechados
Oh, oh, oh
Eu tenho visão em túnel a cada segundo que você está comigo
Não, eu não me importo com o que qualquer um diz, só me beije (Oh)
Porque você pode ser um problema, mas pode ser bom
Eu fui o mesmo, meio incompreendido
O que quer que tenha pensado, não é nada de novo
Você sabe, agora, que já vimos de tudo
Disse, oh, deveríamos nos apaixonar com os olhos fechados
Melhor se mantermos assim, do jeito que não sabemos
O melhor em que estivemos, os nomes e os rostos de quem estávamos
E, oh, ninguém é perfeito, mas está tudo bem
O passado não pode nos machucar se não olharmos para ele
Vamos deixar ir, melhor se nos apaixonarmos com os olhos fechados
Oh, oh, olhos
Mantenha seus olhos fechados
Porque alguém como eu é alguém como você
Realmente não deveria funcionar, sim, a história é prova disso
Estou ferrado se não faço, ferrado se faço
Você sabe, agora, que já vimos de tudo
Disse, oh, deveríamos nos apaixonar com os olhos fechados
Melhor se mantermos assim, do jeito que não sabemos
O melhor em que estivemos, os nomes e os rostos de quem estávamos
E, oh, ninguém é perfeito, mas está tudo bem
O passado não pode nos machucar se não olharmos para ele
Vamos deixar ir, melhor se nos apaixonarmos com os olhos fechados
Oh, com os olhos fechados
