{"id":181817,"date":"2023-06-02T01:03:52","date_gmt":"2023-06-02T04:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=181817"},"modified":"2023-06-02T01:13:19","modified_gmt":"2023-06-02T04:13:19","slug":"letra-e-traducao-eat-your-man-nelly-furtado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-eat-your-man-nelly-furtado\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8216;Eat Your Man&#8217; &#8211; Nelly Furtado"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesta sexta-feira (2), <strong><a href=\"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/nelly-furtado-direitos-autorais-lovezinho\/\" data-type=\"post\" data-id=\"169171\">Nelly Furtado<\/a><\/strong> lan\u00e7ou a faixa &#8216;Eat Your Man&#8217;, parceria com Dom Dolla.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Eat Your Man (with Nelly Furtado)\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dhVIisRjSL8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll eat your man, devour him whole<br>Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control<br>Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home<br>Movin&#8217; my body like a nympho<br>I say it right, now do what I say<br>Apply the pressure into your veins<br>Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain<br>I let the creatures out of the cage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah, ah, oh<br>I let the creatures out of the cage<br>Ah, ah, oh<br>(I&#8217;ll eat your man, devour him whole)<br>(Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control)<br>(Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home)<br>(Movin&#8217; my body like a nympho)<br>Ah, ah, oh<br>(I say it right, now do what I say)<br>(Apply the pressure into your veins)<br>(Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain)<br>(I let the creatures out of the cage)<br>Ah, ah, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll eat your man, devour him whole<br>Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control<br>Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home<br>Movin&#8217; my body like a nympho<br>I say it right, now do what I say<br>Apply the pressure into your veins<br>Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain<br>I let the creatures out of the cage<br>I&#8217;ll eat your man, devour him whole<br>Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control<br>Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home<br>Movin&#8217; my body like a nympho<br>I say it right, now do what I say<br>Apply the pressure into your veins<br>Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain<br>I let the creatures out of the cage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah, ah, oh<br>I let the creatures out of the cage<br>Ah, ah, oh<br>I let the creatures out of the cage<br>(I&#8217;ll eat your man, devour him whole)<br>(Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control)<br>(Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home)<br>(Movin&#8217; my body like a nympho)<br>Ah, ah, oh<br>(I say it right, now do what I say)<br>(Apply the pressure into your veins)<br>(Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain)<br>(I let the creatures out of the cage)<br>(I&#8217;ll eat your man, devour him whole)<br>(Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control)<br>(Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home)<br>(Moving my body like a nympho)<br>Ah, ah, oh<br>(I say it right now do what I say)<br>(Apply the pressure into your veins)<br>(Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain)<br>(I let the creatures out of the cage)<br>Ah, ah, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll eat your man, devour him whole<br>Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control<br>Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home<br>Movin&#8217; my body like a nympho<br>I say it right, now do what I say<br>Apply the pressure into your veins<br>Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain<br>I let the creatures out of the cage<br>I&#8217;ll eat your man, devour him whole<br>Lickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in control<br>Fly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it home<br>Movin&#8217; my body like a nympho<br>I say it right, now do what I say<br>Apply the pressure into your veins<br>Blood on the floor, I&#8217;m pushin&#8217; the pain<br>I let the creatures out of the cage<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah, ah, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro<br>Lambendo meus dedos, estou no controle<br>Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa<br>Movendo meu corpo como uma ninfoman\u00edaca<br>Eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo<br>Aplique a press\u00e3o em suas veias<br>Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai, ai, ai<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<br>Ai, ai, ai<br>(vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro)<br>(Lambendo meus dedos, estou no controle)<br>(Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa)<br>(Movimentando meu corpo como uma ninfoman\u00edaca)<br>Ai, ai, ai<br>(eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo)<br>(Aplique a press\u00e3o em suas veias)<br>(Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor)<br>(Deixei as criaturas fora da jaula)<br>Ai, ai, ai<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro<br>Lambendo meus dedos, estou no controle<br>Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa<br>Movendo meu corpo como uma ninfoman\u00edaca<br>Eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo<br>Aplique a press\u00e3o em suas veias<br>Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<br>Eu vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro<br>Lambendo meus dedos, estou no controle<br>Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa<br>Movendo meu corpo como uma ninfoman\u00edaca<br>Eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo<br>Aplique a press\u00e3o em suas veias<br>Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai, ai, ai<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<br>Ai, ai, ai<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<br>(vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro)<br>(Lambendo meus dedos, estou no controle)<br>(Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa)<br>(Movimentando meu corpo como uma ninfoman\u00edaca)<br>Ai, ai, ai<br>(eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo)<br>(Aplique a press\u00e3o em suas veias)<br>(Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor)<br>(Deixei as criaturas fora da jaula)<br>(vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro)<br>(Lambendo meus dedos, estou no controle)<br>(Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa)<br>(Movendo meu corpo como uma ninfoman\u00edaca)<br>Ai, ai, ai<br>(eu digo agora, fa\u00e7a o que eu digo)<br>(Aplique a press\u00e3o em suas veias)<br>(Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor)<br>(Deixei as criaturas fora da jaula)<br>Ai, ai, ai<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro<br>Lambendo meus dedos, estou no controle<br>Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa<br>Movendo meu corpo como uma ninfoman\u00edaca<br>Eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo<br>Aplique a press\u00e3o em suas veias<br>Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<br>Eu vou comer seu homem, devor\u00e1-lo inteiro<br>Lambendo meus dedos, estou no controle<br>Voe como um p\u00e1ssaro, estou levando para casa<br>Movendo meu corpo como uma ninfoman\u00edaca<br>Eu digo certo, agora fa\u00e7a o que eu digo<br>Aplique a press\u00e3o em suas veias<br>Sangue no ch\u00e3o, estou empurrando a dor<br>Eu deixo as criaturas fora da gaiola<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nesta sexta-feira (2), Nelly Furtado lan\u00e7ou a faixa &#8216;Eat Your Man&#8217;, parceria com Dom Dolla. Letra I&#8217;ll eat your man, devour him wholeLickin&#8217; my fingers, I&#8217;m in controlFly like a bird, I&#8217;m takin&#8217; it homeMovin&#8217; my body like a nymphoI say it right, now do what I sayApply the pressure into your veinsBlood on the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":181818,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[14083],"class_list":["post-181817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-nelly-furtado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Screenshot_20230602-010240.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/181818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}