{"id":207880,"date":"2024-04-19T14:16:58","date_gmt":"2024-04-19T17:16:58","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=207880"},"modified":"2024-04-19T14:17:07","modified_gmt":"2024-04-19T17:17:07","slug":"letra-e-traducao-push-ups-drake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-push-ups-drake\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8216;Push Ups&#8217; &#8211; Drake"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">De surpresa, <strong>Drake <\/strong>lan\u00e7ou hoje (19) a faixa &#8216;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/HKH9p19PRLA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Push Ups<\/a>&#8216;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Push Ups\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HKH9p19PRLA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Whoo Kid)<br>Ayy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I could never be nobody number-one fan<br>Your first number one, I had to put it in your hand<br>You pussies can&#8217;t get booked outside America for nan&#8217;<br>I&#8217;m out in Tokyo because I&#8217;m big in Japan<br>I&#8217;m the hitmaker y&#8217;all depend on<br>Backstage in my city, it was friendzone<br>You won&#8217;t ever take no chain off of us<br>How the fuck you big steppin&#8217; with a size-seven men&#8217;s on?<br>This the bark with the bite, nigga, what&#8217;s up?<br>I know my picture on the wall when y&#8217;all cook up<br>Extortion baby, whole career, you been shook up<br>&#8216;Cause Top told you, &#8220;Drop and give me fifty,&#8221; like some push-ups, huh<br>Your last one bricked, you really not on shit<br>They make excuses for you &#8216;cause they hate to see me lit<br>Pull your contract &#8216;cause we gotta see the split<br>The way you doin&#8217; splits, bitch, your pants might rip<br>You better do that motherfuckin&#8217; show inside the bity<br>Maroon 5 need a verse, you better make it witty<br>Then we need a verse for the Swifties<br>Top say drop, you better drop and give &#8216;em fifty<br>Pipsqueak, pipe down<br>You ain&#8217;t in no big three, SZA got you wiped down<br>Travis got you wiped down, Savage got you wiped down<br>Like your label, boy, you in a scope right now<br>And you gon&#8217; feel the aftermath of what I write down<br>I&#8217;m at the top of the mountain, so you tight now<br>Just to have this talk with your ass, I had to hike down<br>Big difference &#8216;tween Mike then and Mike now<br>What the fuck is this, a twenty-v-one, nigga?<br>What&#8217;s a prince to a king? He a son, nigga<br>Get more love in the city that you from, nigga<br>Metro, shut your ho ass up and make some drums, nigga<br>Yeah, I&#8217;m the 6ix God, I&#8217;m the frontrunner<br>Y&#8217;all nigga manager was Chubbs lil&#8217; blunt runner<br>Claim the 6ix and you boys ain&#8217;t even come from it<br>And when you boys got rich, you had to run from it<br>Cash blowin&#8217; Abel bread, out here trickin&#8217; (Out here trickin&#8217;)<br>Shit we do for bitches, he doin&#8217; for niggas (What the fuck?)<br>Jets, whips, chains, wicked, wicked, wicked (Wicked, wicked)<br>Spend it like you tryna fuck, boy, you trippin&#8217;, boy, you trippin&#8217;<br>Drizzy Chip &#8216;n Dale, probably got your bitch Chanel<br>I just got &#8216;em done, boy, don&#8217;t make me have to chip a nail<br>Rolling Loud stage, y&#8217;all were turnt, that was slick as hell<br>Shit&#8217;ll probably change if your BM start to kiss and tell<br>Hugs and kisses, man, don&#8217;t tell me &#8216;bout no switches<br>I&#8217;ll be rockin&#8217; every fuckin&#8217; chain I own next visit, ayy<br>I be with some bodyguards like Whitney<br>Top say drop, your little midget ass better fuckin&#8217;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayy, better drop and give me fifty, ayy<br>Drop and give me fifty, drop and give me fifty, ayy<br>Niggas really got me out here talkin&#8217; like I&#8217;m 50, ayy<br>Niggas really got me out here rappin&#8217; what I&#8217;m livin&#8217;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I might take your latest girl and cuff her like I&#8217;m Ricky<br>Can&#8217;t believe he jumpin&#8217; in, this nigga turnin&#8217; fifty<br>Every song that made it on the chart, he got from Drizzy<br>Spend that lil&#8217; check you got and stay up out my business<br>Nigga, shout out to the hooper that be bustin&#8217; out the griddy<br>We know why you mad, nigga, I ain&#8217;t even trippin&#8217;<br>All that lil&#8217; heartbroken Twitter shit for bitches<br>This for all the top dogs, drop and give me fifty, drop, drop<br>And that fuckin&#8217; song y&#8217;all got did not start the beef with us<br>This shit been brewin&#8217; in a pot, now I&#8217;m heatin&#8217; up<br>I don&#8217;t care what Cole think, that Dot shit was weak as fuck<br>Champagne trippin&#8217;, he is not fuckin&#8217; easin&#8217; up<br>Nigga callin&#8217; Top to see if Top wanna peace it up<br>&#8220;Top, wanna peace it up? Top, wanna peace it up?&#8221;<br>Nah, pussy, now you on your own when you speakin&#8217; up<br>You done rolled deep to this, it&#8217;s not fuckin&#8217; deep enough<br>Beggin&#8217; Kai Cenat, boy, you not fuckin&#8217; beatin&#8217; us<br>Numbers-wise, I&#8217;m out of here, you not fuckin&#8217; creepin&#8217; up<br>Money-wise, I&#8217;m out of here, you not fuckin&#8217; sneakin&#8217; up<br>Cornball, your show money merch money fee to us<br>I&#8217;ma let you niggas work it out because I seen enough<br>This ain&#8217;t even everything I know, don&#8217;t wake the demon up<br>This ain&#8217;t even everything I know, don&#8217;t wake the demon up<br>Drop and give me fifty, all you fuck niggas teamin&#8217; up<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What top five you smokin&#8217; on, Kendrick?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mmm, mmm, yeah<br>Drop, drop, drop, drop<br>Drop a fifty bag for the mob in the spot<br>Drop a fifty bag, twenty-nine for the thot<br>Uh, I was really, really tryna keep it PG<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Uau garoto)<br>Ai<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu nunca poderia ser f\u00e3 n\u00famero um de ningu\u00e9m<br>Seu primeiro n\u00famero um, eu tive que coloc\u00e1-lo na sua m\u00e3o<br>Voc\u00eas, maricas, n\u00e3o podem ser reservados fora da Am\u00e9rica por muito tempo.<br>Estou em T\u00f3quio porque sou grande no Jap\u00e3o<br>Eu sou o hitmaker de quem voc\u00eas dependem<br>Nos bastidores da minha cidade, era a friendzone<br>Voc\u00ea nunca vai tirar nenhuma corrente de n\u00f3s<br>Como diabos voc\u00ea est\u00e1 pisando com uma roupa masculina tamanho sete?<br>Esse \u00e9 o latido com a mordida, mano, e a\u00ed?<br>Eu conhe\u00e7o minha foto na parede quando voc\u00eas cozinham<br>Extors\u00e3o, querido, toda a carreira, voc\u00ea foi abalado<br>Porque Top te disse: &#8220;Largue e me d\u00ea cinquenta&#8221;, como algumas flex\u00f5es, hein<br>Seu \u00faltimo emparedado, voc\u00ea realmente n\u00e3o est\u00e1 na merda<br>Eles d\u00e3o desculpas para voc\u00ea porque odeiam me ver iluminado<br>Retire seu contrato porque precisamos ver a divis\u00e3o<br>Do jeito que voc\u00ea faz splits, vadia, suas cal\u00e7as podem rasgar<br>\u00c9 melhor voc\u00ea fazer aquele maldito show dentro da cidade<br>Maroon 5 precisa de um verso, \u00e9 melhor torn\u00e1-lo espirituoso<br>Ent\u00e3o precisamos de um verso para os Swifties<br>Top diga largar, \u00e9 melhor largar e dar-lhes cinquenta<br>Pipsqueak, abaixe o tubo<br>Voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 entre os tr\u00eas grandes, SZA te enxugou<br>Travis te enxugou, Savage te enxugou<br>Como sua gravadora, garoto, voc\u00ea est\u00e1 em uma situa\u00e7\u00e3o dif\u00edcil agora<br>E voc\u00ea vai sentir as consequ\u00eancias do que escrevo<br>Estou no topo da montanha, ent\u00e3o voc\u00ea est\u00e1 apertado agora<br>S\u00f3 para ter essa conversa com voc\u00ea, eu tive que descer<br>Grande diferen\u00e7a entre Mike naquela \u00e9poca e Mike agora<br>Que porra \u00e9 essa, vinte e um, mano?<br>O que \u00e9 um pr\u00edncipe para um rei? Ele \u00e9 um filho, mano<br>Obtenha mais amor na cidade de onde voc\u00ea \u00e9, mano<br>Metro, cale a boca e fa\u00e7a uma bateria, mano<br>Sim, eu sou o 6ix Deus, sou o pioneiro<br>Voc\u00eas, gerente negro, eram o pequeno corredor contundente do Chubbs<br>Reivindique o 6ix e voc\u00eas nem sa\u00edram dele<br>E quando voc\u00eas ficaram ricos, voc\u00eas tiveram que fugir disso<br>Dinheiro soprando p\u00e3o Abel, aqui enganando (aqui enganando)<br>Merdas que fazemos pelas vadias, ele faz pelos manos (que porra \u00e9 essa?)<br>Jatos, chicotes, correntes, perversos, perversos, perversos (perversos, perversos)<br>Gaste como se estivesse tentando foder, garoto, voc\u00ea est\u00e1 viajando, garoto, voc\u00ea est\u00e1 viajando<br>Drizzy Chip &#8216;n Dale, provavelmente pegou sua cadela Chanel<br>Acabei de terminar, garoto, n\u00e3o me fa\u00e7a quebrar uma unha<br>Palco Rolling Loud, voc\u00eas estavam excitados, isso foi escorregadio como o inferno<br>A merda provavelmente vai mudar se o seu BM come\u00e7ar a beijar e contar<br>Abra\u00e7os e beijos, cara, n\u00e3o me fale sobre nenhuma mudan\u00e7a<br>Estarei arrasando com todas as malditas correntes que possuo na pr\u00f3xima visita, sim<br>Eu estou com alguns guarda-costas como Whitney<br>Top, diga, caia, \u00e9 melhor seu traseiro an\u00e3o foder<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayy, \u00e9 melhor desistir e me dar cinquenta, ayy<br>Largue e me d\u00ea cinquenta, largue e me d\u00ea cinquenta, sim<br>Os manos realmente me trouxeram aqui falando como se eu tivesse 50 anos, sim<br>Os manos realmente me trouxeram aqui fazendo rap sobre o que estou vivendo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu poderia pegar sua \u00faltima garota e algem\u00e1-la como se eu fosse Ricky<br>N\u00e3o acredito que ele entrou, esse cara est\u00e1 fazendo cinquenta anos<br>Cada m\u00fasica que entrou nas paradas, ele recebeu de Drizzy<br>Gaste aquele pequeno cheque que voc\u00ea recebeu e fique fora dos meus neg\u00f3cios<br>Nego, grite para o hooper que est\u00e1 acabando com a grade<br>N\u00f3s sabemos por que voc\u00ea est\u00e1 bravo, mano, eu nem estou viajando<br>Toda aquela merda de cora\u00e7\u00e3o partido no Twitter para vadias<br>Isto para todos os melhores, largue e me d\u00ea cinquenta, largue, largue<br>E aquela porra de m\u00fasica que voc\u00eas t\u00eam n\u00e3o come\u00e7ou a briga conosco<br>Essa merda est\u00e1 fervendo em uma panela, agora estou esquentando<br>Eu n\u00e3o me importo com o que Cole pensa, aquela merda de Dot era fraca pra caralho<br>Champanhe viajando, ele n\u00e3o est\u00e1 relaxando<br>Nego ligando para Top para ver se Top quer paz<br>&#8220;Top, quer acalmar as coisas? Top, quer acalmar as coisas?&#8221;<br>N\u00e3o, maricas, agora voc\u00ea est\u00e1 sozinho quando fala<br>Voc\u00ea rolou fundo at\u00e9 isso, n\u00e3o \u00e9 profundo o suficiente<br>Implorando Kai Cenat, garoto, voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 nos vencendo<br>Em termos de n\u00fameros, estou fora daqui, voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 se assustando<br>Em termos de dinheiro, estou fora daqui, voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 se esgueirando<br>Cornball, sua taxa de dinheiro de merchandising para n\u00f3s<br>Vou deixar voc\u00eas resolverem isso porque j\u00e1 vi o suficiente<br>Isso nem \u00e9 tudo que eu sei, n\u00e3o acorde o dem\u00f4nio<br>Isso nem \u00e9 tudo que eu sei, n\u00e3o acorde o dem\u00f4nio<br>Larguem e me d\u00eaem cinquenta, todos voc\u00eas, manos, se unindo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em que top cinco voc\u00ea est\u00e1 fumando, Kendrick?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hum, hum, sim<br>Solte, solte, solte, solte<br>Deixe cair um saco de cinquenta para a m\u00e1fia no local<br>Deixe cair um saco de cinquenta, vinte e nove para aquele<br>Uh, eu estava realmente tentando manter isso em PG<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De surpresa, Drake lan\u00e7ou hoje (19) a faixa &#8216;Push Ups&#8216;. Letra (Whoo Kid)Ayy I could never be nobody number-one fanYour first number one, I had to put it in your handYou pussies can&#8217;t get booked outside America for nan&#8217;I&#8217;m out in Tokyo because I&#8217;m big in JapanI&#8217;m the hitmaker y&#8217;all depend onBackstage in my city, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":203079,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[48],"class_list":["post-207880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-drake"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}