{"id":222790,"date":"2024-12-20T17:37:03","date_gmt":"2024-12-20T20:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=222790"},"modified":"2024-12-20T17:37:09","modified_gmt":"2024-12-20T20:37:09","slug":"letra-e-traducao-30-for-30-sza-ft-kendrick-lamar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-30-for-30-sza-ft-kendrick-lamar\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8217;30 For 30&#8242; &#8211; SZA ft. Kendrick Lamar"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Intro]<br>I used to think about immature things<br>You know, like<br>Do you love me? Do you want me?<br>Are you gon&#8217; call me like you said you would?<br>Is this really your real phone number?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Chorus: Kendrick Lamar, SZA &amp; Both]<br>Some of y&#8217;all go get washed (Washed)<br>Some of y&#8217;all just go pop shit<br>Some of y&#8217;all just go talk (Talk)<br>But none of y&#8217;all ain&#8217;t really &#8216;bout shit<br>Some of y&#8217;all just look lost (Lost, yeah)<br>I get this type of feeling you ain&#8217;t accustomed to<br>I swear I&#8217;d be at peace if it weren&#8217;t for you (Yeah, yeah)<br>Only want your love if it&#8217;s solid<br>But if you fuck me, then fuck you (Huh)<br>And that&#8217;s the way I like it<br>That&#8217;s the way I like it<br>And that&#8217;s the way I like it<br>Ain&#8217;t huggin&#8217; or smilin&#8217; for none of these bitches<br>That&#8217;s the way I like it<br>I&#8217;m wipin&#8217; &#8216;em down in front of they nigga<br>That&#8217;s the way I like it<br>I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Post-Chorus: SZA]<br>Chat<br>&#8216;Til they fold that bitch, no yoga mat<br>Chat<br>&#8216;Til they dead that nigga, don&#8217;t hit me back<br>Chat<br>Should&#8217;ve ran that nigga, no questions asked<br>Chat, chat, they chattin&#8217;, they chat<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verse 1: SZA]<br>When the sun go down, everything make me feel lonely, yeah<br>I love sad things, but right now, he&#8217;s just the homie<br>Tryna feel good inside, he never wanna hold me<br>Hype me up, you get me hyped, you my favorite coach compress a line<br>Fucking stress off, that&#8217;s my only vice<br>I take it off when he tell me if I&#8217;m feelin&#8217; fine<br>I run it up, risk it all like I&#8217;m rolling dice<br>Takin&#8217; it all, it&#8217;s my second life<br>That&#8217;s me (That&#8217;s me)<br>Passed out in a nigga backseat (Backseat)<br>Crashed out on a black-sand beach (Uh)<br>Already know my body<br>Already know that&#8217;s me<br>Bitch shit, then you might get minked<br>Mink, mink, mink<br>Only want the love if it&#8217;s solid<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Chorus: Kendrick Lamar, SZA &amp; Both]<br>Some of y&#8217;all go get washed (Washed)<br>Some of y&#8217;all just go pop shit<br>Some of y&#8217;all just go talk (Talk)<br>But none of y&#8217;all ain&#8217;t really &#8216;bout shit<br>Some of y&#8217;all just look lost (Lost, yeah)<br>I get this type of feeling you ain&#8217;t accustomed to<br>I swear I&#8217;d be at peace if it weren&#8217;t for you (Yeah, yeah)<br>Only want your love if it&#8217;s solid<br>But if you fuck me, then fuck you (Huh)<br>And that&#8217;s the way I like it<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verse 2: Kendrick Lamar &amp; SZA]<br>Everything been no tape (No tape)<br>They salute me so damn much, every time I show up, nigga hut, &#8216;bout-face<br>Everything no cut, I fuck y&#8217;all up, I ain&#8217;t really gon&#8217; trip &#8216;bout bae<br>Blow the eighty seven gust while they waitin&#8217; on us, tell &#8216;em I was on PCH<br>You fuckin&#8217; with niggas that&#8217;s thinkin&#8217; they cuter than you, oh<br>Say you on your cycle but he on his period too, oh<br>The tables been turnin&#8217; so much I was thinkin&#8217; it&#8217;s foosball<br>The tenderness of &#8216;em was mistaken&#8217; for some white glue, oh<br>Walk, talk like Kendrick, like boss<br>Like Solana, I promise, more boss, it&#8217;s a wash<br>It&#8217;s a cradle, lost spaceship, shut the fuck up, get lost<br>No favors, I wager, whatever you worth, I ball<br>Somethin&#8217; about a conservative, regular girl that still can beat a bitch ass<br>Through as fuck, don&#8217;t need your bitch ass<br>Psychic as fuck, can read your bitch ass<br>Zodiac sign, it must be a Gemini moon &#8216;cause shit we about to go have<br>Mistakenly nobody been in they back but how many bodies done been in her bed?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Chorus: Kendrick Lamar, SZA &amp; Both]<br>Some of y&#8217;all go get washed (Washed)<br>Some of y&#8217;all just go pop shit<br>Some of y&#8217;all just go talk (Talk)<br>But none of y&#8217;all ain&#8217;t really &#8216;bout shit<br>Some of y&#8217;all just look lost (Lost, yeah)<br>I get this type of feeling you ain&#8217;t accustomed to<br>I swear I&#8217;d be at peace if it weren&#8217;t for you (Yeah, yeah)<br>Only want your love if it&#8217;s solid<br>But if you fuck me, then fuck you (Huh)<br>And that&#8217;s the way I like it<br>That&#8217;s the way I like it<br>And that&#8217;s the way I like it<br>Ain&#8217;t huggin&#8217; or smilin&#8217; for none of these bitches<br>That&#8217;s the way I like it<br>I&#8217;m wipin&#8217; &#8216;em down in front of they nigga<br>That&#8217;s the way I like it<br>I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m thirty for thirty, I&#8217;m<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Post-Chorus: SZA]<br>Check<br>&#8216;Til they fold that bitch, no yoga mat<br>Check<br>&#8216;Til they dead that nigga no strings attached<br>Check<br>Should&#8217;ve ran that nigga, no questions asked<br>Check, check, they checkin&#8217;, they check<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Outro: SZA &amp; Kendrick Lamar]<br>Check<br>Do I let &#8216;em bump and grind while I&#8217;m gettin&#8217; wacked?<br>Check<br>Do I take his head off and wear it for fashion?<br>Check<br>Do I do my stuff and take it to the max?<br>Check, check, they checkin&#8217;, they check<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"SZA - 30 For 30 feat. Kendrick Lamar (Official Audio)\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NEnephbahLA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradutor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Introdu\u00e7\u00e3o]<br>Eu costumava pensar em coisas imaturas<br>Voc\u00ea sabe, como<br>Voc\u00ea me ama? Voc\u00ea me quer?<br>Voc\u00ea vai me ligar como disse que faria?<br>Este \u00e9 realmente seu n\u00famero de telefone real?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Refr\u00e3o: Kendrick Lamar, SZA e ambos]<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o se lavar (Lavar)<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o apenas estourar merda<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o apenas falar (falar)<br>Mas nenhum de voc\u00eas realmente est\u00e1 a fim de merda<br>Alguns de voc\u00eas parecem perdidos (perdidos, sim)<br>Eu tenho esse tipo de sentimento que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 acostumado<br>Eu juro que estaria em paz se n\u00e3o fosse por voc\u00ea (sim, sim)<br>S\u00f3 quero seu amor se for s\u00f3lido<br>Mas se voc\u00ea me foder, ent\u00e3o foda-se voc\u00ea (Huh)<br>E \u00e9 assim que eu gosto<br>\u00c9 assim que eu gosto<br>E \u00e9 assim que eu gosto<br>N\u00e3o estou abra\u00e7ando ou sorrindo para nenhuma dessas vadias<br>\u00c9 assim que eu gosto<br>Eu estou limpando elas na frente do mano<br>\u00c9 assim que eu gosto<br>Eu tenho trinta anos para trinta, eu sou trinta por trinta, eu sou trinta por trinta, eu sou trinta por trinta, eu sou<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[P\u00f3s-Refr\u00e3o: SZA]<br>Bate-papo<br>At\u00e9 eles dobrarem essa vadia, sem tapete de ioga<br>Bate-papo<br>At\u00e9 eles matarem esse mano, n\u00e3o me bata de volta<br>Bate-papo<br>Deveria ter corrido com esse mano, sem perguntas<br>Bate-papo, bate-papo, eles est\u00e3o conversando, eles est\u00e3o conversando<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verso 1: SZA]<br>Quando o sol se p\u00f5e, tudo me faz sentir solit\u00e1rio, sim<br>Eu amo coisas tristes, mas agora, ele \u00e9 apenas o mano<br>Tentando me sentir bem por dentro, ele nunca quer me segurar<br>Me anime, voc\u00ea me deixa animado, voc\u00ea \u00e9 meu treinador favorito, comprime uma linha<br>Fodendo o estresse, esse \u00e9 meu \u00fanico v\u00edcio<br>Eu tiro quando ele me diz se estou me sentindo bem<br>Eu corro, arrisco tudo como se estivesse rolando dados<br>Levando tudo, \u00e9 minha segunda vida<br>Sou eu (Sou eu)<br>Desmaiei no banco de tr\u00e1s de um negro (Banco de tr\u00e1s)<br>Ca\u00ed em uma praia de areia preta (Uh)<br>J\u00e1 conhe\u00e7o meu corpo<br>J\u00e1 sei que sou eu<br>Puta merda, ent\u00e3o voc\u00ea pode ficar com um vison<br>Vison, vison, vison<br>S\u00f3 quero o amor se for s\u00f3lido<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Refr\u00e3o: Kendrick Lamar, SZA e ambos]<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o se lavar (Lavar)<br>Alguns de voc\u00eas s\u00f3 v\u00e3o estourar merda<br>Alguns de voc\u00eas s\u00f3 v\u00e3o falar (falar)<br>Mas nenhum de voc\u00eas \u00e9 realmente sobre merda<br>Alguns de voc\u00eas s\u00f3 parecem perdidos (Perdidos, sim)<br>Eu tenho esse tipo de sentimento que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 acostumado<br>Eu juro que estaria em paz se n\u00e3o fosse por voc\u00ea (Sim, sim)<br>S\u00f3 quero seu amor se for s\u00f3lido<br>Mas se voc\u00ea me foder, ent\u00e3o foda-se voc\u00ea (Huh)<br>E esse \u00e9 o do jeito que eu gosto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verso 2: Kendrick Lamar e SZA]<br>Tudo sem fita (sem fita)<br>Eles me sa\u00fadam tanto, toda vez que eu apare\u00e7o, cabana de mano, &#8216;bout-face<br>Tudo sem corte, eu fodo com voc\u00eas, eu n\u00e3o vou realmente viajar com bae<br>Sopre a rajada de oitenta e sete enquanto eles esperam por n\u00f3s, diga a eles que eu estava na PCH<br>Voc\u00ea est\u00e1 transando com manos que est\u00e3o se achando mais fofos do que voc\u00ea, oh<br>Diga que voc\u00ea est\u00e1 no seu ciclo, mas ele tamb\u00e9m est\u00e1 menstruado, oh<br>A mesa est\u00e1 virando tanto que eu estava pensando que \u00e9 pebolim<br>A ternura deles foi confundida com um pouco de cola branca, oh<br>Ande, fale como Kendrick, como chefe<br>Como Solana, eu prometo, mais chefe, \u00e9 uma lavagem<br>\u00c9 um ber\u00e7o, nave espacial perdida, cale a boca, caia fora<br>Sem favores, eu aposto, tanto faz voc\u00ea vale, eu jogo<br>Algo sobre uma garota conservadora e normal que ainda pode bater em uma bunda de vadia<br>Atrasada pra caralho, n\u00e3o preciso da sua bunda de vadia<br>Ps\u00edquica pra caralho, pode ler sua bunda de vadia<br>Signo do zod\u00edaco, deve ser uma lua de G\u00eameos porque merda estamos prestes a ir<br>Por engano, ningu\u00e9m estava l\u00e1 atr\u00e1s, mas quantos corpos estiveram na cama dela?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Refr\u00e3o: Kendrick Lamar, SZA e ambos]<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o se lavar (Lavar)<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o apenas estourar merda<br>Alguns de voc\u00eas v\u00e3o apenas falar (falar)<br>Mas nenhum de voc\u00eas realmente est\u00e1 a fim de merda<br>Alguns de voc\u00eas parecem perdidos (perdidos, sim)<br>Eu tenho esse tipo de sentimento que voc\u00ea n\u00e3o est\u00e1 acostumado<br>Eu juro que estaria em paz se n\u00e3o fosse por voc\u00ea (sim, sim)<br>S\u00f3 quero seu amor se for s\u00f3lido<br>Mas se voc\u00ea me foder, ent\u00e3o foda-se voc\u00ea (Huh)<br>E \u00e9 assim que eu gosto<br>\u00c9 assim que eu gosto<br>E \u00e9 assim que eu gosto<br>N\u00e3o estou abra\u00e7ando ou sorrindo para nenhuma dessas vadias<br>\u00c9 assim que eu gosto<br>Eu estou limpando elas na frente do mano<br>\u00c9 assim que eu gosto<br>Eu tenho trinta anos para trinta, eu sou trinta por trinta, eu sou trinta por trinta, eu sou trinta por trinta, eu sou<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[P\u00f3s-Refr\u00e3o: SZA]<br>Check<br>At\u00e9 eles dobrarem essa vadia, sem tapete de ioga<br>Check<br>At\u00e9 eles matarem esse mano sem compromisso<br>Check<br>Deveria ter mandado aquele mano, sem perguntas<br>Check, check, eles est\u00e3o checando, eles checam<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Outro: SZA e Kendrick Lamar]<br>Check<br>Eu deixo eles baterem e moerem enquanto eu estou sendo fodida?<br>Check<br>Eu tiro a cabe\u00e7a dele e uso como moda?<br>Check<br>Eu fa\u00e7o minhas coisas e levo ao m\u00e1ximo?<br>Check, check, eles est\u00e3o checando, eles checam<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letra [Intro]I used to think about immature thingsYou know, likeDo you love me? Do you want me?Are you gon&#8217; call me like you said you would?Is this really your real phone number? [Chorus: Kendrick Lamar, SZA &amp; Both]Some of y&#8217;all go get washed (Washed)Some of y&#8217;all just go pop shitSome of y&#8217;all just go talk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-222790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fire2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222790\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}