{"id":304707,"date":"2026-08-06T20:23:06","date_gmt":"2026-08-06T23:23:06","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=304707"},"modified":"2026-08-07T01:12:23","modified_gmt":"2026-08-07T04:12:23","slug":"letra-e-traducao-bebiendo-lagrimas-karol-g","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-bebiendo-lagrimas-karol-g\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o \u201cBebiendo L\u00e1grimas\u201d &#8211; Karol G"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Karol G lan\u00e7a nesta sexta-feira (7) o \u00e1lbum \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d. Composto por 14 faixas, incluindo a j\u00e1 lan\u00e7ada \u201cMATADORA\u201d, o compilado apresenta as participa\u00e7\u00f5es especiais de Bruno Mars, Drake, Judeline, Rusowsky e Greg Gonzales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcando o 6\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio de Karol G, \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d chega pouco mais de um ano depois de \u201cTropicoqueta\u201d (2025) e marca uma fase mais sentimental da carreira da colombiana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra <strong>Bebiendo L\u00e1grimas<\/strong> &#8211; Karol G<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(O-O-Ovy On The Drums)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy oficialmente anuncio mi retirada<br>Oficialmente renuncio al amor con dolor<br>Hoy entierro mi alma morada<br>Y aunque nadie manda en el coraz\u00f3n<br>\u00c9l sabe que yo fui primero que ella<br>Y que no me merec\u00eda otra desilusi\u00f3n<br>Mat\u00e9 el deseo y las promesas aquellas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy me los voy a tomar para olvidar<br>Hoy al amor le doy funeral<br>Porque s\u00e9 que va a dolerme, pero es temporal<br>Voy a pasar la p\u00e1gina porque hoy hasta las l\u00e1grimas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me vo&#8217; a tomar para olvidar<br>Hoy al amor le doy funeral<br>Porque s\u00e9 que va a dolerme, pero es temporal<br>Voy a pasar la p\u00e1gina porque hoy hasta las l\u00e1grimas me vo&#8217; a tomar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa&#8217; no volver a llorarte, beb\u00e9<br>De que cambiaras me cans\u00e9 de esperarte<br>Coraz\u00f3n, me da\u00f1aste, estoy llorando en un yate<br>Y si volvemos, va a ser pa&#8217; yo vengarme<br>Estoy fr\u00eda, ay, Dios m\u00edo, qu\u00e9 melancol\u00eda<br>No me hubiera vuelto a enamorar si me hubieran dicho que tambi\u00e9n dol\u00eda<br>Estoy jodida, mis amigas dec\u00edan que no me conven\u00edas<br>Con red flag ya ven\u00edas, pero parece que tengo miop\u00eda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y ya<br>Voy a enrolarme un blunt con tus promesas<br>Y voy a echar candado por si regresas<br>Hoy s\u00ed o s\u00ed te saco de mi cabeza, beb\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy me los voy a tomar para olvidar<br>Hoy al amor le doy funeral<br>Porque s\u00e9 que va a dolerme, pero es temporal<br>Voy a pasar la p\u00e1gina porque hoy hasta las l\u00e1grimas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me vo&#8217; a tomar para olvidar<br>Hoy al amor le doy funeral<br>Porque s\u00e9 que va a dolerme, pero es temporal<br>Voy a pasar la p\u00e1gina porque hoy hasta las l\u00e1grimas me vo&#8217; a tomar<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje anuncio oficialmente minha retirada<br>Desisto oficialmente do amor \u2014 ele d\u00f3i<br>Hoje enterro minha alma ferida<br>E, embora ningu\u00e9m mande no cora\u00e7\u00e3o<br>Ele sabe que eu existia antes dela<br>E que eu n\u00e3o merecia mais uma desilus\u00e3o amorosa<br>Matei o desejo e aquelas velhas promessas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje vou beber para esquecer<br>Hoje fa\u00e7o um funeral para o amor<br>Porque sei que vai doer, mas \u00e9 passageiro<br>Estou virando a p\u00e1gina porque hoje, at\u00e9 as l\u00e1grimas\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vou beber para esquecer<br>Hoje fa\u00e7o um funeral para o amor<br>Porque sei que vai doer, mas \u00e9 passageiro<br>Estou virando a p\u00e1gina porque hoje vou beber para afogar as l\u00e1grimas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para n\u00e3o chorar mais por voc\u00ea, baby<br>Cansei de esperar que voc\u00ea mudasse<br>Cora\u00e7\u00e3o, voc\u00ea me machucou; estou chorando num iate<br>E se voltarmos, ser\u00e1 por vingan\u00e7a<br>Estou fria; meu Deus, que melancolia<br>Eu n\u00e3o teria me apaixonado de novo se soubesse que do\u00eda tanto<br>Estou ferrada; meus amigos diziam que voc\u00ea n\u00e3o prestava<br>Voc\u00ea veio com sinais de alerta, mas parece que tenho miopia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E \u00e9 isso<br>Vou enrolar um baseado com as suas promessas<br>E trancar a porta caso voc\u00ea volte<br>Hoje, de um jeito ou de outro, vou tirar voc\u00ea da minha cabe\u00e7a, baby<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje vou beber para esquecer<br>Hoje fa\u00e7o um funeral para o amor<br>Porque sei que vai doer, mas \u00e9 passageiro<br>Estou virando a p\u00e1gina porque hoje, at\u00e9 as l\u00e1grimas\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vou beber para esquecer<br>Hoje fa\u00e7o um funeral para o amor<br>Porque sei que vai doer, mas \u00e9 passageiro<br>Estou virando a p\u00e1gina porque hoje vou beber para afogar as l\u00e1grimas<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karol G lan\u00e7a nesta sexta-feira (7) o \u00e1lbum \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d. Composto por 14 faixas, incluindo a j\u00e1 lan\u00e7ada \u201cMATADORA\u201d, o compilado apresenta as participa\u00e7\u00f5es especiais de Bruno Mars, Drake, Judeline, Rusowsky e Greg Gonzales. Marcando o 6\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio de Karol G, \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d chega pouco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[201],"class_list":["post-304707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-karol-g"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304725,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304707\/revisions\/304725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}