{"id":87527,"date":"2021-07-15T15:38:47","date_gmt":"2021-07-15T18:38:47","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=87527"},"modified":"2021-07-15T15:38:52","modified_gmt":"2021-07-15T18:38:52","slug":"letra-e-traducao-de-sweet-dreams-alessia-cara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-de-sweet-dreams-alessia-cara\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;Sweet Dreams&#8221; &#8211; Alessia Cara"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Artista: <strong><a href=\"http:\/\/instagram.com\/alessiacara\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alessia Cara<\/a><\/strong><br>M\u00fasica: Sweet Dreams<br>Lan\u00e7amento: <a href=\"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">15 de julho de 2021<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Alessia Cara - Sweet Dream\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2ORj3T5sz-0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4:55, everybody else is snoring<br>My heavy eyes, I can never seem to close &#8216;em<br>My running\u2005mind,\u2005just can&#8217;t catch\u2005you when it&#8217;s going<br>Is it late\u2005at night or is it early in the mornin&#8217;?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Only, so many sheep a girl can count<br>Patchouli candles burnin&#8217; out<br>I try to meditate all away<br>But damn it is too quiet now<br>Daylight helps distract my head<br>Monsters hide under my bed<br>They bother me with all kinds of things like, &#8220;Where do I go when I&#8217;m dead?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is it too much to ask for a sweet dream?<br>Need a step back from my feelings<br>Life is not so bad when I&#8217;m sleeping<br>Is it too much to ask, too much to ask for a\u2014<br>A sweet dream<br>For a sweet dream<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6:58, sun&#8217;s peakin&#8217; through the curtains<br>I drift away, suddenly the wheels are turnin&#8217;<br>Songs are in my head, scary thoughts begin to worsen<br>Once I&#8217;m wide awake, it&#8217;s too hard to reverse it<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chirpin&#8217; birds are flying &#8216;round my house<br>Patchouli candles burnin&#8217; out<br>I try to meditate all away<br>But damn, it is too quiet now<br>Daylight helps distract my head<br>Monsters hide under my bed<br>They bother me with all kinds of things like that one stupid thing I said<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>&#8220;Bons Sonhos&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4:55, todo mundo est\u00e1 roncando<br>Meus olhos pesados, nunca consigo fech\u00e1-los<br>Minha mente correndo, simplesmente n\u00e3o consigo pegar voc\u00ea quando est\u00e1 indo<br>\u00c9 tarde da noite ou de manh\u00e3 cedo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00f3, tantas ovelhas que uma menina pode contar<br>Velas de patchuli queimando<br>Eu tento meditar tudo \u00e0 dist\u00e2ncia<br>Mas caramba, est\u00e1 muito quieto agora<br>A luz do dia ajuda a distrair minha cabe\u00e7a<br>Monstros se escondem embaixo da minha cama<br>Eles me incomodam com todos os tipos de coisas como: &#8220;Para onde vou quando estou morto?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 muito pedir um doce sonho?<br>Preciso de um passo para tr\u00e1s dos meus sentimentos<br>A vida n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o ruim quando estou dormindo<br>\u00c9 pedir muito, pedir muito por um &#8211;<br>Um doce sonho<br>Por um doce sonho<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6:58, o sol est\u00e1 alto atrav\u00e9s das cortinas<br>Eu me afasto, de repente as rodas est\u00e3o girando<br>M\u00fasicas est\u00e3o na minha cabe\u00e7a, pensamentos assustadores come\u00e7am a piorar<br>Uma vez que estou bem acordado, \u00e9 muito dif\u00edcil reverter isso<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chilrear &#8216;p\u00e1ssaros voando&#8217; em volta da minha casa<br>Velas de patchuli queimando<br>Eu tento meditar tudo \u00e0 dist\u00e2ncia<br>Mas caramba, est\u00e1 muito quieto agora<br>A luz do dia ajuda a distrair minha cabe\u00e7a<br>Monstros se escondem embaixo da minha cama<br>Eles me incomodam com todos os tipos de coisas como aquela coisa est\u00fapida que eu disse<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artista: Alessia CaraM\u00fasica: Sweet DreamsLan\u00e7amento: 15 de julho de 2021 Letra 4:55, everybody else is snoringMy heavy eyes, I can never seem to close &#8216;emMy running\u2005mind,\u2005just can&#8217;t catch\u2005you when it&#8217;s goingIs it late\u2005at night or is it early in the mornin&#8217;? Only, so many sheep a girl can countPatchouli candles burnin&#8217; outI try to meditate [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87528,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[613,8166],"class_list":["post-87527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-alessia-cara","tag-letras"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Alessia-Cara.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}