{"id":88644,"date":"2021-07-29T23:55:00","date_gmt":"2021-07-30T02:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=88644"},"modified":"2021-07-29T22:11:10","modified_gmt":"2021-07-30T01:11:10","slug":"letra-traducao-samba-lento-claudia-leitte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-traducao-samba-lento-claudia-leitte\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de “Samba Lento” – Claudia Leitte feat. Joey Montana"},"content":{"rendered":"

Artista: Claudia Leitte<\/a><\/strong>, Joey Montana<\/a>
M\u00fasica: Samba Lento
Lan\u00e7amento: 30 de julho de 2021<\/p>\n\n\n\n

Letra<\/h2>\n\n\n\n

Sabe quando j\u00e1 s\u00e3o 3 da manh\u00e3
E tu t\u00e1 sem grana e sem voz
As noites perdidas de uns
S\u00e3o noites de gl\u00f3ria p’ra n\u00f3s
\u00c9 s\u00f3 olhar ao seu redor
Voc\u00ea tava ao meu redor<\/p>\n\n\n\n

E me viu cabe\u00e7a baixa
Um choro rolando a mil
T\u00e3o lindo quanto o mar de Salvador
T\u00e3o lindo quanto o meu Brasil
Foi culpa de um cara s\u00f3
E eu precisava de um cara s\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Ele disse
N\u00e3o fica assim, curte o momento
Relaxa e cola em mim
E dan\u00e7a comigo um samba lento
Gostei de voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n

E se for p’ra te ter
Eu te espero e fa\u00e7o acontecer
Eu te venero e quase sem querer
Te chamei p’ra dan\u00e7ar e bailar
Dan\u00e7ar e sambar lento<\/p>\n\n\n\n

(Vai dan\u00e7ando lento, vai)
Sambar lento
(Vai dan\u00e7ando lento, vai)
Sambar lento
(Vai dan\u00e7ando lento, vai)
Sambar Lento
(Vai, vai sambando lento, vai, vai, vai, vai)<\/p>\n\n\n\n

O mal do amor est\u00e1 curado
Com slow zamba
Me dan\u00e7ando devagar
De repente, as tristezas v\u00e3o embora<\/p>\n\n\n\n

Esque\u00e7a e lembre-se de mim
L\u00e1grimas por sorriso
Se ele dissesse sim
Menina do samba lento
\u00c9 joey montana
Cabrera na Batida<\/p>\n\n\n\n

Menina me beija
Fa\u00e7a upload de uma hist\u00f3ria para que ele possa ver
Bater-se cada vez mais vai doer
Veja-nos dan\u00e7ar e dan\u00e7ar
Dance e sambar lento<\/p>\n\n\n\n

E se for p’ra te ter
Eu te espero e fa\u00e7o acontecer
Foi sem querer
Te chamei pra dan\u00e7ar e bailar
Dan dan dan dan dan\u00e7ar e bailar<\/p>\n\n\n\n

Engole o choro e levanta a cabe\u00e7a a\u00ed
Curte o momento
Me beija p’ra que eu enlouque\u00e7a
E samba lento
Talvez amanh\u00e3 eu te esque\u00e7a
Seja coisa de momento
Mas se o amor passou, passou!
Joga no esquecimento<\/p>\n\n\n\n

(Oh oh oh ooh)
Joga no esquecimento
(Oh oh oh ooh)
Samba Lento<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

Sabe quando j\u00e1 s\u00e3o 3 da manh\u00e3
E voc\u00ea t\u00e1 sem grana e sem voz
As noites perdidas de uns
S\u00e3o noites de gl\u00f3ria p’ra n\u00f3s
\u00c9 s\u00f3 olhar ao seu redor
Voc\u00ea tava ao meu redor<\/p>\n\n\n\n

E me viu cabe\u00e7a baixa
Um choro rolando a mil
T\u00e3o lindo quantum o mar de Salvador
T\u00e3o lindo quantum o meu brasil
Foi culpa de um querido s\u00f3
E eu especificou de um cara s\u00f3<\/p>\n\n\n\n

Ele disse
N\u00e3o fica assim, curte ou momento
Relaxa e cola em mim
E dan\u00e7a comigo um samba lento
Gostei de voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n

E se for p’ra te ter
Eu te espero e fa\u00e7o acontecer
Eu te venero e quase sem querer
Te chamei p’ra dan\u00e7ar e bailar
Dan\u00e7ar e sambar lento<\/p>\n\n\n\n

(V\u00e1 dan\u00e7ar devagar, v\u00e1)
Sambar lento
(V\u00e1 dan\u00e7ar devagar, v\u00e1)
Sambar lento
(V\u00e1 dan\u00e7ar devagar, v\u00e1)
Sambar lento
(Vai, vai sambando devagar, vai, vai, vai, vai)<\/p>\n\n\n\n

El mal de amor se cure
Com zamba lento
Bail\u00e1ndome lento
De Pronto las penas se van<\/p>\n\n\n\n

Olv\u00eddalo y recu\u00e9rdame a mi
L\u00e1grimas por sonrisa
Si me dijo que si
Samba lento baila ni\u00f1a
Es Joey Montana
Cabrera na batida<\/p>\n\n\n\n

Menina besame
Sube una historia pa ‘que \u00c9l pueda ver
P\u00e9gate m\u00e1s y m\u00e1s le va a doler
Vernos bailar y danzar
Bailar e sambar lento<\/p>\n\n\n\n

E se for p’ra te ter
Eu te espero e fa\u00e7o acontecer
Foi sem querer
Te chamei pra dan\u00e7ar e bailar
Dan dan dan dan dan\u00e7ar e bailar<\/p>\n\n\n\n

Engole ou choro e levanta a cabe\u00e7a a\u00ed
Curte ou momento
Me beija p’ra que eu enlouque\u00e7a
E samba lento
Talvez amanh\u00e3 eu te esque\u00e7a
Seja coisa de moment
Mas se o amor passou, passou!
Joga no esquecimento<\/p>\n\n\n\n

(Oh oh oh ooh)
Joga no esquecimento
(Oh oh oh ooh)
Samba lento<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artista: Claudia Leitte, Joey MontanaM\u00fasica: Samba LentoLan\u00e7amento: 30 de julho de 2021 Letra Sabe quando j\u00e1 s\u00e3o 3 da manh\u00e3E tu t\u00e1 sem grana e sem vozAs noites perdidas de unsS\u00e3o noites de gl\u00f3ria p’ra n\u00f3s\u00c9 s\u00f3 olhar ao seu redorVoc\u00ea tava ao meu redor E me viu cabe\u00e7a baixaUm choro rolando a milT\u00e3o lindo […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":88645,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[155,8166],"class_list":["post-88644","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-claudia-leitte","tag-letras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88644","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88644"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88644\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88644"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88644"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}