{"id":90761,"date":"2021-08-29T10:57:19","date_gmt":"2021-08-29T13:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=90761"},"modified":"2021-08-29T11:13:26","modified_gmt":"2021-08-29T14:13:26","slug":"letra-traducao-believe-what-i-say-kanye-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-traducao-believe-what-i-say-kanye-west\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;Believe What I Say&#8221;- Kanye West"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artista: <strong><a href=\"http:\/\/instagram.com\/kanyewest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kanye West<\/a><\/strong><br>M\u00fasica: Believe What I Say<br>Lan\u00e7amento: 29 de agosto de 2021<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Believe What I Say\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Z21G2z-g8rc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Ms. Lauryn Hill]<br>Yo, yo (Check our situation)<br>My men and my women<br>(Yo) Yo, yo (Check our situation)<br>My men and my wom\u2013<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>You need somethin&#8217; unexpected, some form of weapon<br>You ask him to feel protected, and still feel protected<br>Just one time for the record, just one time for the record<br>Don&#8217;t agree with the message, don&#8217;t agree with the methods<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>Don&#8217;t let, don&#8217;t let the lifestyle drag you down<br>Who knows when was the last time you felt the love<br>One last sparkle to follow in my light<br>One last sparkle to follow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>Man, it&#8217;s too early<br>What the hell you doin&#8217; wakin&#8217; me up at 5:30?<br>Why the hell are you worried?<br>Play somethin&#8217; that is very, very vibe-worthy<br>I don&#8217;t know want my mind alerting<br>People sayin&#8217; tweetin&#8217; gonna make you die early<br>How &#8216;bout have my heart hurtin&#8217;?<br>Hold it all inside, that could make you die early<br>Go on and get your best attorney<br>Something&#8217;s there, feel it when I heard it<br>Just release the spirit, let it flow though<br>How these niggas leaving now with one leg like Flo-Jo?<br>Nail me to the cross with long nails, like Coco<br>Free Throat Coat for the throat goats<br>Even if I gotta do it solo, even if I gotta do it with no promo<br>I ain&#8217;t got my point across<br>&#8216;Til we finally get the cross and pass the point<br>So there&#8217;s a couple things that I gotta quote<br>Don&#8217;t involve yourself in things you don&#8217;t have to know<br>I ain&#8217;t never question what you was askin&#8217; for<br>I gave you every single thing you was askin&#8217; for<br>I don&#8217;t understand how anybody could ask for more<br>Got a list of even more, I just laugh it off<br>I be goin&#8217; through things that I had to wrote<br>Celebrity drama that only Brad&#8217;d know<br>Too many family secrets, somebody pass the notes<br>Things I cried about, I found laughable<br>Lil&#8217; baby Jesus, ain&#8217;t laughing, no<br>Don&#8217;t involve yourself in things that you ain&#8217;t have to know<br>The big man upstairs ain&#8217;t laughin&#8217;, no<br>Don&#8217;t involve yourself in things that you ain&#8217;t have to know<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Buju Banton]<br>Now here we are<br>You know I&#8217;m not about it<br>Showed you my all<br>I let you into my thoughts<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>Don&#8217;t let, don&#8217;t let the lifestyle drag you down<br>Who knows when was the last time you felt the love<br>One last sparkle to follow in my light<br>One last sparkle to follow in love<br>One last sparkle to follow in my light<br>One last sparkle to follow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Interl\u00fadio: Buju Banton]<br>Okay, I didn&#8217;t throw a fit when you said you wanted to leave<br>I told you I loved you, but she didn&#8217;t believe<br>You were too easily fooled, so easily deceived<br>By some dude who&#8217;s more rather into greed<br>Played by your emotions, you were swamped by your needs<br>Told me, I didn&#8217;t believe, you said I was out to deceive, ahaha<br>You said that I lie, how did I? I told you everything, didn&#8217;t I?<br>But you just could not believe, man, I&#8217;m so peeved<br>Your friends all up in your head even when we&#8217;re in bed<br>Your mind&#8217;s elsewhere, and you say you care? Haha<br>I&#8217;m laughin&#8217; at you all, you think you got me? No, no<br>My back ain&#8217;t against the wall (The wall, the wall, the wall, the wall, the wall)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>Don&#8217;t let, don&#8217;t let the lifestyle drag you down<br>Who knows when was the last time you felt the love<br>One last sparkle to follow in my light (Right on, right on)<br>One last sparkle to follow<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>&#8220;Acredite no que eu digo&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Ms. Lauryn Hill]<br>Ei, ei (verifique nossa situa\u00e7\u00e3o)<br>Meus homens e minhas mulheres<br>(Yo) Yo, yo (Verifique nossa situa\u00e7\u00e3o)<br>Meus homens e minha mulher-<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>Voc\u00ea precisa de algo inesperado, algum tipo de arma<br>Voc\u00ea pede a ele para se sentir protegido, e ainda se sentir protegido<br>Apenas uma vez para o registro, apenas uma vez para o registro<br>N\u00e3o concorde com a mensagem, n\u00e3o concorde com os m\u00e9todos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>N\u00e3o deixe, n\u00e3o deixe o estilo de vida te derrubar<br>Quem sabe quando foi a \u00faltima vez que voc\u00ea sentiu o amor<br>Um \u00faltimo brilho para seguir em minha luz<br>Um \u00faltimo brilho a seguir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>Cara \u00e9 muito cedo<br>O que diabos voc\u00ea est\u00e1 fazendo me acordando \u00e0s 5:30?<br>Por que diabos voc\u00ea est\u00e1 preocupado?<br>Toque algo que seja muito, muito v\u00edvido<br>Eu n\u00e3o sei, quero minha mente alertando<br>Pessoas dizendo &#8216;tweetando&#8217; v\u00e3o te fazer morrer cedo<br>Que tal meu cora\u00e7\u00e3o doer?<br>Segure tudo para dentro, isso pode fazer voc\u00ea morrer mais cedo<br>V\u00e1 em frente e chame seu melhor advogado<br>Algo est\u00e1 l\u00e1, sinta quando ouvi<br>Apenas libere o esp\u00edrito, deixe-o fluir embora<br>Como esses manos est\u00e3o saindo agora com uma perna s\u00f3 como Flo-Jo?<br>Pregue-me na cruz com unhas compridas, como Coco<br>Casaco de garganta gr\u00e1tis para as cabras da garganta<br>Mesmo se eu tiver que fazer sozinho, mesmo se eu tiver que fazer sem promo<br>Eu n\u00e3o tenho meu ponto de vista<br>&#8216;At\u00e9 n\u00f3s finalmente pegarmos a cruz e passarmos o ponto<br>Portanto, h\u00e1 algumas coisas que preciso citar<br>N\u00e3o se envolva em coisas que voc\u00ea n\u00e3o precisa saber<br>Eu nunca questiono o que voc\u00ea estava pedindo<br>Eu te dei cada coisa que voc\u00ea estava pedindo<br>Eu n\u00e3o entendo como algu\u00e9m poderia pedir mais<br>Tenho uma lista de ainda mais, s\u00f3 rio<br>Estou passando por coisas que tive que escrever<br>Drama de celebridades que s\u00f3 o Brad conheceria<br>Muitos segredos de fam\u00edlia, algu\u00e9m passa as notas<br>Coisas que eu chorei, eu achei c\u00f4mico<br>Baby Jesus, n\u00e3o estou rindo, n\u00e3o<br>N\u00e3o se envolva em coisas que voc\u00ea n\u00e3o precisa saber<br>O grandalh\u00e3o l\u00e1 em cima n\u00e3o t\u00e1 rindo, n\u00e3o<br>N\u00e3o se envolva em coisas que voc\u00ea n\u00e3o precisa saber<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Buju Banton]<br>Agora aqui estamos<br>Voc\u00ea sabe que eu n\u00e3o sou sobre isso<br>Te mostrei meu tudo<br>Eu deixo voc\u00ea entrar em meus pensamentos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>N\u00e3o deixe, n\u00e3o deixe o estilo de vida te derrubar<br>Quem sabe quando foi a \u00faltima vez que voc\u00ea sentiu o amor<br>Um \u00faltimo brilho para seguir em minha luz<br>Um \u00faltimo brilho para seguir no amor<br>Um \u00faltimo brilho para seguir em minha luz<br>Um \u00faltimo brilho a seguir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Interl\u00fadio: Buju Banton]<br>Ok, eu n\u00e3o tive um ataque quando voc\u00ea disse que queria ir embora<br>Eu disse que te amava, mas ela n\u00e3o acreditou<br>Voc\u00ea foi facilmente enganado, t\u00e3o facilmente enganado<br>Por algum cara que \u00e9 mais ganancioso<br>Jogado por suas emo\u00e7\u00f5es, voc\u00ea foi inundado por suas necessidades<br>Disse que eu n\u00e3o acreditei, voc\u00ea disse que eu queria enganar, ahaha<br>Voc\u00ea disse que eu minto, como \u00e9 que eu? Eu te contei tudo, n\u00e3o contei?<br>Mas voc\u00ea simplesmente n\u00e3o conseguia acreditar, cara, estou t\u00e3o irritado<br>Seus amigos est\u00e3o na sua cabe\u00e7a, mesmo quando estamos na cama<br>Sua mente est\u00e1 em outro lugar, e voc\u00ea diz que se importa? Haha<br>Estou rindo de todos voc\u00eas, voc\u00ea acha que me entendeu? N\u00e3o n\u00e3o<br>Minhas costas n\u00e3o est\u00e3o contra a parede (a parede, a parede, a parede, a parede, a parede)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Kanye West]<br>N\u00e3o deixe, n\u00e3o deixe o estilo de vida te derrubar<br>Quem sabe quando foi a \u00faltima vez que voc\u00ea sentiu o amor<br>Um \u00faltimo brilho para seguir em minha luz (\u00e0 direita, \u00e0 direita)<br>Um \u00faltimo brilho a seguir<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artista: Kanye WestM\u00fasica: Believe What I SayLan\u00e7amento: 29 de agosto de 2021 Letra [Ms. Lauryn Hill]Yo, yo (Check our situation)My men and my women(Yo) Yo, yo (Check our situation)My men and my wom\u2013 [Kanye West]You need somethin&#8217; unexpected, some form of weaponYou ask him to feel protected, and still feel protectedJust one time for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":88152,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[809,8166],"class_list":["post-90761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fire2","tag-kanye-west","tag-letras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}