{"id":91065,"date":"2021-09-02T13:16:09","date_gmt":"2021-09-02T16:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=91065"},"modified":"2021-09-02T13:16:12","modified_gmt":"2021-09-02T16:16:12","slug":"letra-replay-dorian-electra-remix-lady-gaga-dorian-electra-count-baldor-chris-greatti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/letra-replay-dorian-electra-remix-lady-gaga-dorian-electra-count-baldor-chris-greatti\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o &#8220;Replay (Dorian Electra Remix)&#8221; &#8211; Lady Gaga, Dorian Electra, Count Baldor, Chris Greatti"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Artista: Lady Gaga, Dorian Electra, Count Baldor, Chris Greatti<br>M\u00fasica: Replay (Dorian Electra Remix)<br>Lan\u00e7amento: 03\/09\/2021<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Intro: Lady Gaga &amp;&nbsp;<em>Dorian Electra<\/em>]<br>Am I, am I, am I<br>Am I, am I,&nbsp;<em>am I<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verse 1: Lady Gaga]<br>Am I still alive? Where am I? I cry<br>Who was it that pulled the trigger, was it you or I?<br>I&#8217;m completely numb, why you acting dumb?<br>I won&#8217;t blame myself &#8216;cause we both know you were the one<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Chorus: Lady Gaga]<br>I don&#8217;t know what to do, you don&#8217;t know what to say<br>The scars on my mind are on replay, r-replay<br>The monster inside you is torturing me<br>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Post-Chorus: Lady Gaga]<br>Replay, r-replay, eh-eh<br>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verse 2: Dorian Electra]<br>Every single day, yeah, I dig a grave<br>Then I sit inside it, wondering if I&#8217;ll behave<br>It&#8217;s a game I play, and I hate to say<br>You&#8217;re the worst thing and the best thing that&#8217;s happened to me<br>These demons, these demons, I must stay, I must stay<br>Never stop, I guess I&#8217;m playing and I can&#8217;t escape<br>On rewind, on repeat, insistent, all day<br>Spin it like you&#8217;re a DJ, torture me on replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Chorus: Dorian Electra]<br>I don&#8217;t know what to do, you don&#8217;t know what to say<br>The scars on my mind are on replay, r-replay<br>The monster inside you is torturing me<br>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Post-Chorus: Dorian Electra &amp;&nbsp;<em>Lady Gaga<\/em>]<br>Replay, r-replay, eh-eh<br>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<br><em>Replay, r-replay, eh-eh<\/em><br><em>Replay, r-replay, eh-eh<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Bridge: Dorian Electra,&nbsp;<em>Lady Gaga<\/em>&nbsp;&amp;&nbsp;<strong>Both<\/strong>]<br>Psychologically, it&#8217;s something that I can&#8217;t explain<br>Scratch my nails into the dirt to pull me out okay<br><em>Does it matter, does it matter?<\/em>&nbsp;Damage is done<br><em>Does it matter, does it matter?<\/em>&nbsp;You had the gun<br><em>You had the gun<\/em><br>You had the gun<br><strong>You had the gun<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Chorus: Lady Gaga &amp; Dorian Electra]<br>I don&#8217;t know what to do, you don&#8217;t know what to say<br>The scars on my mind are on replay, r-replay<br>The monster inside you is torturing me<br>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Outro: Lady Gaga,\u00a0<em>Dorian Electra<\/em>\u00a0&amp;\u00a0<strong>Both<\/strong>]<br>Your monsters torture me<br>Your monsters torture me<br>Your monsters torture me<br>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<br>Your monsters torture me<br><em>Your monsters torture me<\/em><br>Your monsters torture me<br>(<em>Torture me<\/em>)<br><em>Your monsters torture me<\/em><br><em>Your monsters torture me<\/em><br><strong>The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o*<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Introdu\u00e7\u00e3o: Lady Gaga e Dorian Electra]<br>Sou eu sou eu sou eu<br>Sou eu sou eu sou eu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verso 1: Lady Gaga]<br>Eu ainda estou vivo? Onde estou? eu choro<br>Quem puxou o gatilho, foi voc\u00ea ou eu?<br>Estou completamente entorpecido, por que voc\u00ea est\u00e1 agindo como um idiota?<br>Eu n\u00e3o vou me culpar porque n\u00f3s dois sabemos que voc\u00ea foi o \u00fanico<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Refr\u00e3o: Lady Gaga]<br>Eu n\u00e3o sei o que fazer voc\u00ea n\u00e3o sabe o que dizer<br>As cicatrizes em minha mente est\u00e3o no replay, r-replay<br>O monstro dentro de voc\u00ea est\u00e1 me torturando<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o em replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[P\u00f3s-refr\u00e3o: Lady Gaga]<br>Replay, r-replay, eh-eh<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o em replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Verso 2: Dorian Electra]<br>Todos os dias, sim, eu cavo uma cova<br>Ent\u00e3o eu sento dentro dela, me perguntando se vou me comportar<br>\u00c9 um jogo que eu jogo e odeio dizer<br>Voc\u00ea \u00e9 a pior coisa e a melhor coisa que me aconteceu<br>Esses dem\u00f4nios, esses dem\u00f4nios, devo ficar, devo ficar<br>Nunca pare, acho que estou brincando e n\u00e3o posso escapar<br>No retrocesso, na repeti\u00e7\u00e3o, insistente, o dia todo<br>Gire como se fosse um DJ, torture-me no replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Refr\u00e3o: Dorian Electra]<br>Eu n\u00e3o sei o que fazer voc\u00ea n\u00e3o sabe o que dizer<br>As cicatrizes em minha mente est\u00e3o em replay, r-replay<br>O monstro dentro de voc\u00ea est\u00e1 me torturando<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o em replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[P\u00f3s-refr\u00e3o: Dorian Electra e Lady Gaga]<br>Replay, r-replay, eh-eh<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o em replay, r-replay, eh-eh<br>Replay, r-replay, eh-eh<br>Replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Ponte: Dorian Electra, Lady Gaga e ambas]<br>Psicologicamente, \u00e9 algo que n\u00e3o consigo explicar<br>Arranhe minhas unhas na sujeira para me puxar para fora bem<br>Isso importa, isso importa? O dano est\u00e1 feito<br>Isso importa, isso importa? Voce tinha a arma<br>Voce tinha a arma<br>Voce tinha a arma<br>Voce tinha a arma<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Refr\u00e3o: Lady Gaga e Dorian Electra]<br>Eu n\u00e3o sei o que fazer voc\u00ea n\u00e3o sabe o que dizer<br>As cicatrizes em minha mente est\u00e3o no replay, r-replay<br>O monstro dentro de voc\u00ea est\u00e1 me torturando<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o em replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Outro: Lady Gaga, Dorian Electra e ambos]<br>Seus monstros me torturam<br>Seus monstros me torturam<br>Seus monstros me torturam<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o no replay, r-replay, eh-eh<br>Seus monstros me torturam<br>Seus monstros me torturam<br>Seus monstros me torturam<br>(Me torturam)<br>Seus monstros me torturam<br>Seus monstros me torturam<br>As cicatrizes na minha mente est\u00e3o no replay, r-replay, eh-eh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>*Em revis\u00e3o<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artista: Lady Gaga, Dorian Electra, Count Baldor, Chris GreattiM\u00fasica: Replay (Dorian Electra Remix)Lan\u00e7amento: 03\/09\/2021 Letra [Intro: Lady Gaga &amp;&nbsp;Dorian Electra]Am I, am I, am IAm I, am I,&nbsp;am I [Verse 1: Lady Gaga]Am I still alive? Where am I? I cryWho was it that pulled the trigger, was it you or I?I&#8217;m completely numb, why [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90973,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9156,9155,9154,228,8166],"class_list":["post-91065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fire2","tag-chris-greatti","tag-count-baldor","tag-dorian-electra","tag-lady-gaga","tag-letras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91065"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91065\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}