O trio FLO acaba de disponibilizar oficialmente nas plataformas de streaming seu mais novo single, “Leave You (Never)”, que marcou um dos momentos mais comentados do AFROPUNK 2026, realizado em Salvador. As artistas Jorja Douglas, Stella Quaresma e Renée Downer, em seu primeiro show no Brasil, surpreenderam o público ao entregarem uma performance muito elogiada de sua música mais recente.
O visualizer oficial de “Leave You (Never)”, que foi gravado em Tóquio, em agosto, durante a passagem da turnê mundial do FLO pela Ásia.
Letra
Leave you, leave you, leave you, leave you
Never, never, never, never
Need you, need you, need you, need you
‘Ever, ’ever, ‘ever, ‘ever
Uh-uh
Miss, miss you
Now I’m O-T-dub on the V line
Haven’t kissed your face in too long
I could D-I-E when I think about you not being my B-A-B-Y
And my headphones bumping these slow songs
Thinking ‘bout last week, let’s rewind
Didn’t mean what I said
Did you know you’re my O-N-E and O-N-L-Y?
Break my own heart with the thoughts in my head
Always tеll you I’m sorry, then do it again
Why do we fight when wе could touch instead?
Maybe sometimes I hate you, but I can’t pretend I’ll
Leave you, leave you, leave you, leave you
Never, never, never, never
Need you, need you, need you, need you
’Ever, ‘ever, ’ever, ‘ever
Leave you, leave you, leave you, leave you (No)
Never, never, never, never
Need you, need you, need you, need you (Need you)
‘Ever, ‘ever, ’ever, ‘ever (Forever)
Your hand
Holdin’ on to mine, so sweet
Stumblin’ out of the box
When did it turn 4 a.m.?
Maybe it’s too good to be
R-I-P, all my clothes off
Never want this night to end
Tell me you love me again and again
[Verse 3: Renée, Jorja & Stella]
Roses are red (Again)
Tiffany’s blue (Again)
Is it too soon to say
I think I love you?
Leave you, leave you, leave you, leave you
Never, never, never, never (Never gonna leave you)
Need you, need you, need you, need you (Said, I need you)
‘Ever, ‘ever, ‘ever, ‘ever (Forever)
Leave you, leave you, leave you, leave you
Never, never, never, never (Never, never, never, never)
Need you, need you, need you, need you
‘Ever, ‘ever, ‘ever, ‘ever (Oh)
Break my own heart with the thoughts in my head
Always tell you I’m sorry, then do it again
Why do we fight when we could touch instead?
Maybe sometimes I hate you, but I can’t pretend I’ll
Leave you, leave you, leave you, leave you
Never, never, never, never
Need you, need you, need you, need you
‘Ever, ‘ever, ‘ever, ‘ever
Leave you, leave you, leave you, leave you
Never, never, never, never
Need you, need you, need you, need you
‘Ever, ‘ever, ‘ever, ‘ever
Tradução
Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar
Nunca, nunca, nunca, nunca
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre
Uh-uh
Sinto, sinto sua falta
Agora estou a caminho, na linha V
Faz tempo demais que não beijo seu rosto
Eu poderia m-o-r-r-e-r só de pensar em você não sendo meu a-m-o-r
E meus fones de ouvido tocando essas músicas lentas
Pensando na semana passada, vamos voltar no tempo
Não quis dizer o que eu disse
Você sabia que é o meu único e exclusivo amor?
Parto meu próprio coração com os pensamentos na minha cabeça
Sempre peço desculpas, e depois faço tudo de novo
Por que brigamos, quando poderíamos estar nos tocando?
Talvez, às vezes, eu te odeie, mas não consigo fingir que vou…
Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar
Nunca, nunca, nunca, nunca
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre
Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar (Não)
Nunca, nunca, nunca, nunca
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você (Preciso de você)
Para sempre, para sempre, para sempre, para sempre (Para sempre)
Sua mão
Segurando a minha, tão doce
Saindo aos tropeços de dentro da caixa
Quando foi que ficaram 4 da manhã?
Talvez seja bom demais para ser verdade
Tudo desabando, roupas pelo chão
Nunca quero que esta noite acabe
Diga que me ama, de novo e de novo
[Verso 3: Renée, Jorja & Stella]
Rosas são vermelhas (De novo)
O azul da Tiffany (De novo)
Será cedo demais para dizer
Que acho que amo você? Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar
Nunca, nunca, nunca, nunca (Nunca vou te deixar)
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você (Eu disse, preciso de você)
Pra sempre, pra sempre, pra sempre, pra sempre (Pra sempre)
Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar
Nunca, nunca, nunca, nunca (Nunca, nunca, nunca, nunca)
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você
Pra sempre, pra sempre, pra sempre, pra sempre (Oh)
Parto meu próprio coração com os pensamentos na minha cabeça
Sempre te peço desculpas, e depois faço tudo de novo
Por que brigamos, quando poderíamos estar nos tocando?
Talvez, às vezes, eu te odeie, mas não posso fingir que vou
Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar
Nunca, nunca, nunca, nunca
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você
Pra sempre, pra sempre, pra sempre, pra sempre
Te deixar, te deixar, te deixar, te deixar
Nunca, nunca, nunca, nunca
Preciso de você, preciso de você, preciso de você, preciso de você
Pra sempre, pra sempre, pra sempre, pra sempre
