POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução ‘RIDE OR DIE’ – Evan (HEESEUNG)

evan estreia solista
Evan - Foto: Reprodução

Evan, conhecido como HEESEUNG, estreou sua carreira solo nesta segunda-feira (22). O astro do k-pop lançou a faixa “Ride or Die”, acompanhada de MV.

Letra RIDE OR DIE – Evan

Say something, grab my hands, oh
아직 널 놓지 않아
센 척 아닌 척 but
There’s no more
홀로였던 race track
걷잡을 수 없이 내 맘은 네게 가 이미
So much pains got me crazy, 내 모든 것 다 yours
So take my heart, just take my heart
철없는 약속해

Took a couple tries just to be right
무너져도 난 그대로 it will be alright
태워버린 삶 속의 나와 just ignite
따라와, it’s gon’ be unforgettable, yeah

You are my ride or die
Drive ‘til the end of time
내게 더 다가와
My love will never die
You are my ride or die
Drive ‘til the end of time
입 맞춘 이 순간
It’s gonna be alright-ight-ight

Say something, grab my hands, oh
이대로 괜찮아
잃어버린 timeline
어질러진 너란 물감
Heartbreak is pullin me down
They be looking for blaming, so I lost my mind
God damn, 끝이 없는 트랙
But you have to believe me
Oh, 이제부터가 set it off, yeah

You are my ride or die
Drive ‘til the end of time
내게 더 다가와
My love will never die
You are my ride or die
Drive ‘til the end of time
입 맞춘 이 순간
It’s gonna be alright

It’s gonna be alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
You are my ride or die

Tradução

Diga alguma coisa, segure minhas mãos, oh
Ainda não consigo te deixar ir
Fingindo ser forte, fingindo que não, mas
Não existe mais
A pista de corrida onde eu estava sozinho
Sem conseguir controlar, meu coração já foi até você
Tanta dor me deixou louco, tudo o que eu tenho é seu
Então pegue meu coração, apenas pegue meu coração
Faça uma promessa imatura

Foram necessárias algumas tentativas para dar certo
Mesmo se eu desmoronar, continuarei assim, vai ficar tudo bem
No meio da vida que eu queimei, apenas acenda de novo
Me siga, vai ser inesquecível, yeah

Você é meu parceiro até o fim
Dirija até o fim dos tempos
Chegue mais perto de mim
Meu amor nunca vai morrer
Você é meu parceiro até o fim
Dirija até o fim dos tempos
Neste momento em que nos beijamos
Vai ficar tudo bem

Diga alguma coisa, segure minhas mãos, oh
Desse jeito está tudo bem
Linha do tempo perdida
Você, como uma tinta espalhada por todo lado
A dor do coração está me puxando para baixo
Eles procuram alguém para culpar, então perdi a razão
Droga, essa pista não tem fim
Mas você precisa acreditar em mim
Oh, é agora que tudo começa, acenda tudo, yeah

Você é meu parceiro até o fim
Dirija até o fim dos tempos
Chegue mais perto de mim
Meu amor nunca vai morrer
Você é meu parceiro até o fim
Dirija até o fim dos tempos
Neste momento em que nos beijamos
Vai ficar tudo bem

Vai ficar tudo bem
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Você é meu parceiro até o fim

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Veja também

Música

Cantor deixará o grupo após discussões internas sobre o futuro artístico; banda continuará com seis integrantes.

Copyright © 2017-2026 Sistema POP Mais de Comunicação LTDA