POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução “Con quién andará?” – Karol G

KAROL G
Foto: Leo Arguello

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o compilado apresenta as participações especiais de Bruno Mars, Drake, Judeline, Rusowsky e Greg Gonzales.

Marcando o 6º álbum de estúdio de Karol G, “No Me Arrepiento de Sentir Tanto” chega pouco mais de um ano depois de “Tropicoqueta” (2025) e marca uma fase mais sentimental da carreira da colombiana.

Letra Con quién andará? – Karol G

Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Me olvidarás, me olvidarás
Junto a la estación yo lloraré igual que un niño
Porque te vas, porque te vas

Hoy que no estás
Últimamente estoy bebiendo un poco más
Salgo en la Bronco si de pronto te veo
Por ahí en un jangueo pa’ un último perreo y ya
Pero no estás, mmm

“¿Con quién andará?” Pregunto, ¿con quién andará?
¿A quién le está besando la boca?
Si le gusta más de lo que yo le gustaba
O si piensa en mí cuando la toca

Ojalá te vea por ahí en un jangueo pa’ un último pеrreo y ya
Pero no estás
Estoy quе te texteo pa’ notar el deseo y ya
Pero no estás

Hasta yo misma me desconozco y se siente feo
Estar pensando si tiene el mismo deseo
¿Será que a esa también le habla bonito?
O solo quiere foticos en el espejo
¿Será que ya se puso pa’ otro romance?
¿O será que me piensa como antes?
Si ya la hizo oficial con todo el corillo
O si solo la usa pa’ olvidarme

No sé si se textean, o si bellaquean
No sé si van en serio, o si solo coquetean
Yo sigo escribiéndole aunque no me lea
Si me dice “¿cómo fue?”, le llego donde sea

“¿Con quién andará?” Pregunto, ¿con quién andará?
¿A quién le está besando la boca? (¿A quién le está besando la boca?)
Si le gusta más de lo que yo le gustaba
O si piensa en mí cuando la toca

Ojalá te vea por ahí en un jangueo pa’ un último perreo y ya (Ah)
Pero no estás
Estoy que te texteo pa’ notar el deseo y ya
Pero no estás

O-O-Ovy On The Drums
Me duele el cora, me duele el cora, cora
Me duele el cora, ¿dónde estás? Me duele el cora
Me duele el cora, me duele el cora, cora
Me duele el cora, ¿dónde estás? Me duele el cora

Tradução

Todas as promessas do meu amor irão com você
Você vai me esquecer, você vai me esquecer
Na estação, vou chorar como uma criança
Porque você está indo embora, porque você está indo embora

Agora que você não está aqui
Ultimamente, tenho bebido um pouco mais
Saio com o Bronco, torcendo para te ver
Em alguma festa, para uma última dança coladinha, e só
Mas você não está aqui, mmm

“Com quem ele está?”, eu pergunto, com quem ele está?
De quem são os lábios que ele está beijando?
Será que ele gosta dela mais do que gostava de mim?
Ou será que ele pensa em mim quando a toca?

Espero te ver em alguma festa, para uma última dança coladinha, e só
Mas você não está aqui
Tenho vontade de te mandar mensagem só para sentir aquele desejo, e só
Mas você não está aqui

Nem me reconheço mais, e a sensação é horrível
Fico imaginando se ele sente o mesmo desejo
Será que ele fala coisas doces para ela também?
Ou ele só quer fotos no espelho?
Será que ele já partiu para outro romance?
Ou será que ele pensa em mim como antes?
Será que ele já assumiu o namoro para a galera toda?
Ou está apenas usando ela para me esquecer?

Não sei se eles trocam mensagens ou se rola algo quente
Não sei se é sério ou só uma paquera
Continuo escrevendo para ele, mesmo que ele não leia
Se ele perguntar “e aí?”, eu encontro com ele em qualquer lugar

“Com quem ele está?”, eu pergunto, com quem ele está?
De quem são os lábios que ele está beijando? (De quem são os lábios que ele está beijando?)
Será que ele gosta dela mais do que gostava de mim?
Ou será que ele pensa em mim quando a toca? Espero te encontrar numa festa para uma última dança coladinho, e é só isso (Ah)
Mas você não está aqui
Tenho vontade de te mandar mensagem só para sentir o desejo, e é só isso
Mas você não está aqui

O-O-Ovy On The Drums
Meu coração dói, meu coração dói, coração
Meu coração dói, onde você está? Meu coração dói
Meu coração dói, meu coração dói, coração
Meu coração dói, onde você está? Meu coração dói

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Veja também

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Música

Karol G lança nesta sexta-feira (7) o álbum “No Me Arrepiento de Sentir Tanto”. Composto por 14 faixas, incluindo a já lançada “MATADORA”, o...

Copyright © 2017-2026 Sistema POP Mais de Comunicação LTDA