Letra de “Lolita” – Christina Aguilera

Música: Lolita
Artista: Christina Aguilera
Lançamento: 17 de Dezembro de 2021

Letra

I know you want me to stay
But baby, I got to go
Cuando me voy, let me know that your love
Will still be here when I need some more
Don’t give a damn what they say
You feelin’ me? Dímelo (Give it to me, dímelo)
Our bodies speaking in tongues only you understand
This latin love is yours

Ven que te invito a ver
Lo que no puedes tocar
Fruta prohibida
The forbidden fruit you can’t touch
Tú quieres devorar
Sé que quieres lo que ves
Te vuelve loco pensar
Todas las cosas that you’d do to me for me
Ay te dejara tocar

Me and you intertwined
Sinergy so divine
La Maria, I’ll be your fantasía
Tu ilusión divina

Siempre your Lolita
Yo sí tengo lo que necesitas (lo tengo, lo tengo)
‘Cause I’m not like no other mamacita (no other)
Yo sé, yo sé
‘Cause I know what you like, know what you like
I know what you like (ooh-ah, ooh-ah-ah) eey!
I know what you like (ooh-ah, ooh-ah-ah) wooh!
Yeah, I know what you like (ooh-ah, ooh-ah-ah)
(You should’ve known)
Because I know what you like, I know what you like

Livin’ loca
Ay mi vida
What they call me, cocaína
You’re my, fall in love with me for what in la cocina
I let rolling, gasolina
Tequila, margaritas
Out the country con Christina
Where you prolly need a reason
Te gustan las latinas yo sé (me gustas)
Me gustan los morenos también (me gustas)
Papito cuando estamos juntos es tan bonito
Digan lo que digan
Don’t listen to those people no

Que lo-la-lo-lamento
Que mento no soy santa
Y tú y yo, te pierdo
Que coco back to my cabaña
Que mata, mata poco
I know I drive you loco
Ay que linda, ay que linda la Christina
Aquí dominicana, hot to the misabana
They ask me why I’m fuego
I get it from my mama
Que boca, boca chica
Que chica la Christina
Ay que linda, ay que linda la Lolita

Me and you intertwined
Sinergy so divine
La Maria, I’ll be your fantasía
Tu ilusión divina

Siempre your Lolita
Yo sí tengo lo que necesitas (lo tengo, lo tengo)
‘Cause I’m not like no other mamacita (no other)
Yo sé, yo sé
‘Cause I know what you like, know what you like
I know what you like (ooh-ah, ooh-ah-ah) eey!
I know what you like (ooh-ah, ooh-ah-ah) wooh!
Yeah, I know what you like (ooh-ah, ooh-ah-ah)
(You should’ve known)
Because I know what you like, I know what you like

Tradução

Eu sei que você quer que eu fique
Mas baby, eu tenho que ir
Quando eu estiver saindo, deixe-me saber que o seu amor
Ainda estarei aqui quando eu precisar de mais alguns
Não dê a mínima para o que eles dizem
Você está me sentindo? Diga-me (Dê para mim, diga-me)
Nossos corpos falando em línguas, só você entende
Esse amor latino é seu

[Pré-refrão: Christina Aguilera e Kat Dahlia]
Eu e você entrelaçados
Sinergia tão divina
La Maria, serei sua fantasia
Sua ilusão divina

[Refrão: Christina Aguilera e Jarina De Marco]
Sempre sua lolita
Eu tenho o que você precisa (eu tenho, eu tenho)
Porque eu não sou como nenhuma outra mamacita (nenhuma outra)
eu sei eu sei
Porque eu sei do que você gosta, sei do que você gosta
Eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah) eey!
Eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah) wooh!
Sim, eu sei o que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah)
(Você deveria saber)
Porque eu sei do que você gosta, eu sei do que você gosta

Venha eu convido você para ver
O que você não pode tocar
Fruta proibida
O fruto proibido que você não pode tocar
Voce quer devorar
Eu sei que você quer o que vê
Isso te deixa louco pensar
Todas as coisas que você faria comigo por mim
Oh, eu vou deixar você tocar

Eu e você entrelaçados
Sinergia tão divina
La Maria, serei sua fantasia
Sua ilusão divina

Sempre sua lolita
Eu tenho o que você precisa (eu tenho, eu tenho)
Porque eu não sou como nenhuma outra mamacita (nenhuma outra)
eu sei eu sei
Porque eu sei do que você gosta, sei do que você gosta
Eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah) eey!
Eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah) wooh!
Sim, eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah)
(Você deveria saber)
Porque eu sei do que você gosta, eu sei do que você gosta

Vivendo loucamente
Ai minha vida
Como eles me chamam de cocaína
Você é meu, apaixone-se por mim pelo que há na cozinha
Deixo rolar gasolina
Tequila, margaritas
Fora do país com a christina
Onde você provavelmente precisa de um motivo
Você gosta de latinas, eu conheço (eu gosto de você)
Eu também gosto de morenas (eu gosto de você)
Papai quando estamos juntos é tão lindo
Digam o que disserem
Não dê ouvidos a essas pessoas, não

Eu sinto Muito
Eu não sou santo
E você e eu, eu te perco
Que coco de volta para minha cabana
Isso mata, mata pouco
Eu sei que te deixo louco
Oh que lindo, oh que lindo Christina
Aqui dominicano, gostoso para a misabana
Eles me perguntam porque eu sou fogo
Eu peguei da minha mãe
Que boca pequena
Que menina Christina
Ai que linda, ai que linda a lolita

Eu e você entrelaçados
Sinergia tão divina
La Maria, serei sua fantasia
Sua ilusão divina

Sempre sua lolita
Eu tenho o que você precisa (eu tenho, eu tenho)
Porque eu não sou como nenhuma outra mamacita (nenhuma outra)
eu sei eu sei
Porque eu sei do que você gosta, sei do que você gosta
Eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah) eey!
Eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah) wooh!
Sim, eu sei do que você gosta (ooh-ah, ooh-ah-ah)
(Você deveria saber)
Porque eu sei do que você gosta, eu sei do que você gosta